10 « Back to Glossary Index
fàng (v.) – วาง, ปล่อย
พินอิน: fàng
คำอ่านไทย: ฟ่าง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: วาง, ใส่; ปล่อย, ปลดปล่อย; ฉาย (หนัง), เปิด (เพลง); มี (วันหยุด)
ประโยคตัวอย่าง:
请把你的手机放在桌子上。
Qǐng bǎ nǐ de shǒujī fàng zài zhuōzi shàng.
กรุณาวางโทรศัพท์มือถือของคุณไว้บนโต๊ะ
他决定把笼子里的小鸟放回大自然。
Tā juédìng bǎ lóngzi lǐ de xiǎo niǎo fàng huí dà zìrán.
เขาตัดสินใจที่จะปล่อยนกน้อยในกรงกลับคืนสู่ธรรมชาติ
我们公司明天放一天假。
Wǒmen gōngsī míngtiān fàng yītiān jià.
บริษัทของพวกเรามีวันหยุดหนึ่งวันในวันพรุ่งนี้
这个周末电影院会放什么电影?
Zhège zhōumò diànyǐngyuàn huì fàng shénme diànyǐng?
สุดสัปดาห์นี้โรงภาพยนตร์จะฉายหนังเรื่องอะไร