tóuzī (v./n.) – ลงทุน, การลงทุน
—
### เสียงอ่านที่ 1: tóuzī
tóuzī (v./n.) – ลงทุน, การลงทุน
พินอิน: tóuzī
คำอ่านไทย: โถวจือ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ลงทุน (นำเงินทุนหรือทรัพยากรไปใช้ในกิจการเพื่อหวังผลตอบแทน)
(n.) การลงทุน (การกระทำหรือสิ่งที่นำไปลงทุน)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลงทุน)
他计划投资一家新的科技公司。
Tā jìhuà tóuzī yījiā xīn de kējì gōngsī.
เขาวางแผนที่จะลงทุนในบริษัทเทคโนโลยีแห่งใหม่
很多人选择投资房地产以实现资产增值。
Hěnduō rén xuǎnzé tóuzī fángdìchǎn yǐ shíxiàn zīchǎn zēngzhí.
หลายคนเลือกที่จะลงทุนในอสังหาริมทรัพย์เพื่อทำให้มูลค่าทรัพย์สินเพิ่มขึ้น
A: 你对投资股票有什么看法？
Nǐ duì tóuzī gǔpiào yǒu shé me kànfǎ?
เธอมีความคิดเห็นอย่างไรกับการลงทุนในหุ้น
B: 我觉得风险比较高，需要非常谨慎。
Wǒ juédé fēngxiǎn bǐjiào gāo, xūyào fēicháng jǐnshèn.
ฉันคิดว่าความเสี่ยงค่อนข้างสูง ต้องใช้ความระมัดระวังอย่างมาก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การลงทุน)
这项投资的回报率很高。
Zhè xiàng tóuzī de huíbào lǜ hěn gāo.
อัตราผลตอบแทนของการลงทุนนี้สูงมาก
教育是对未来最好的投资。
Jiàoyù shì duì wèilái zuì hǎo de tóuzī.
การศึกษาคือการลงทุนที่ดีที่สุดสำหรับอนาคต
在做出任何投资决定前，都应该仔细评估风险。
Zài zuò chū rènhé tóuzī juédìng qián, dōu yīnggāi zǐxì pínggū fēngxiǎn.
ก่อนที่จะตัดสินใจลงทุนใดๆ ควรประเมินความเสี่ยงอย่างรอบคอบเสมอ
« Back to Word Index