zǒnglǐ (n.) – นายกรัฐมนตรี
—
zǒnglǐ (n./v.) – นายกรัฐมนตรี, จัดการดูแลโดยรวม
พินอิน: zǒnglǐ
คำอ่านไทย: จ่งหลี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) นายกรัฐมนตรี (ตำแหน่งหัวหน้ารัฐบาลในหลายประเทศ)
(v.) จัดการดูแลโดยรวม (เป็นภาษาเขียนหรือใช้ในบริบททางประวัติศาสตร์)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: นายกรัฐมนตรี)
泰国总理今天将发表全国电视讲话。
Tàiguó zǒnglǐ jīntiān jiāng fābiǎo quánguó diànshì jiǎnghuà.
วันนี้ นายกรัฐมนตรีไทยจะกล่าวปราศรัยทางโทรทัศน์ทั่วประเทศ
他从小就立志长大后要当总理。
Tā cóngxiǎo jiù lìzhì zhǎng dà hòu yào dāng zǒnglǐ.
เขาตั้งปณิธานตั้งแต่เด็กว่าโตขึ้นจะเป็นนายกรัฐมนตรีให้ได้
A: 你看今天的新闻了吗？
Nǐ kàn jīntiān de xīnwénle ma?
เธอได้ดูข่าววันนี้หรือยัง
B: 看了，报道说总理下周将出访欧洲。
Kànle, bàodào shuō zǒnglǐ xiàzhōu jiāng chūfǎng Ōuzhōu.
ดูแล้ว รายงานข่าวบอกว่าท่านนายกรัฐมนตรีจะเดินทางเยือนยุโรปในสัปดาห์หน้า
会议结束后，总理亲切地接见了各国代表。
Huìyì jiéshù hòu, zǒnglǐ qīnqiè de jiējiànle gèguó dàibiǎo.
หลังสิ้นสุดการประชุม ท่านนายกรัฐมนตรีได้ให้การต้อนรับผู้แทนจากนานาประเทศอย่างเป็นกันเอง
周恩来是中华人民共和国的第一任总理。
Zhōu’ēnlái shì Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó de dì yī rèn zǒnglǐ.
โจว เอินไหล คือนายกรัฐมนตรีคนแรกแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
成为国家总理，需要承担巨大的责任。
Chéngwéi guójiā zǒnglǐ, xūyào chéngdān jùdà de zérèn.
การเป็นนายกรัฐมนตรีของประเทศจำเป็นต้องแบกรับความรับผิดชอบอันใหญ่หลวง
« Back to Word Index