lǜshī (n.) – ทนายความ
พินอิน: lǜshī
คำอ่านไทย: ลวี่ชือ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ทนายความ, นักกฎหมาย: ผู้ที่ประกอบอาชีพเกี่ยวกับกฎหมาย โดยให้คำปรึกษาและว่าความในศาล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทนายความ)
他的梦想是成为一名维护正义的律师。
Tā de mèngxiǎng shì chéngwéi yī míng wéihù zhèngyì de lǜshī.
ความฝันของเขาคือการได้เป็นทนายความผู้พิทักษ์ความยุติธรรมคนหนึ่ง
在签合同之前，你最好先咨询一下律师。
Zài qiān hétóng zhīqián, nǐ zuì hǎo xiān zīxún yīxià lǜshī.
ก่อนที่จะเซ็นสัญญา ทางที่ดีที่สุดคุณควรจะปรึกษาทนายความก่อน
他聘请了一位非常有名的律师来打这场官司。
Tā pìnqǐngle yī wèi fēicháng yǒumíng de lǜshī lái dǎ zhè chǎng guānsī.
เขาได้ว่าจ้างทนายความที่มีชื่อเสียงมากท่านหนึ่งมาสู้คดีนี้
这家律师事务所专门处理商业纠纷。
Zhè jiā lǜshī shìwù suǒ zhuānmén chǔlǐ shāngyè jiūfēn.
สำนักงานกฎหมายแห่งนี้จัดการข้อพิพาททางธุรกิจโดยเฉพาะ
律师正在向法官陈述案情。
Lǜshī zhèngzài xiàng fǎguān chénshù ànqíng.
ทนายความกำลังแถลงข้อเท็จจริงในคดีต่อผู้พิพากษา
A: 我遇到了一些法律问题。
Wǒ yù dàole yīxiē fǎlǜ wèntí.
ผมเจอปัญหาทางกฎหมายบางอย่าง
B: 我建议你去找个律师谈谈。
Wǒ jiànyì nǐ qù zhǎo gè lǜshī tán tán.
ผมแนะนำให้คุณไปลองพูดคุยกับทนายความดูครับ
« Back to Word Index