xiǎochī (n.) – ของกินเล่น, อาหารว่าง
—
### เสียงอ่านที่ 1: xiǎochī
xiǎochī (n.) – ของกินเล่น, อาหารว่าง
พินอิน: xiǎochī
คำอ่านไทย: เสี่ยวชือ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ของกินเล่น, อาหารว่าง (อาหารที่รับประทานนอกมื้อหลัก มักเป็นอาหารพื้นเมืองหรืออาหารเฉพาะถิ่น)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ของกินเล่น, อาหารว่าง)
台湾的夜市有很多特色小吃。
Táiwān de yèshì yǒu hěnduō tèsè xiǎochī.
ตลาดกลางคืนของไต้หวันมีของกินเล่นพื้นเมืองมากมาย
这家店的小吃做得非常地道。
Zhè jiā diàn de xiǎochī zuò dé fēicháng dìdào.
ของกินเล่นของร้านนี้ทำได้รสชาติต้นตำรับอย่างยิ่ง
来北京旅游,一定要尝尝这里的传统小吃。
Lái Běijīng lǚyóu, yīdìng yào cháng cháng zhèlǐ de chuántǒng xiǎochī.
มาเที่ยวปักกิ่ง ต้องลองชิมของกินเล่นดั้งเดิมของที่นี่ให้ได้
A: 晚饭吃什么?
Wǎnfàn chī shénme?
มื้อเย็นกินอะไรดี
B: 我不太饿,我们去吃点小吃吧。
Wǒ bù tài è, wǒmen qù chī diǎn xiǎochī ba.
ฉันไม่ค่อยหิวเท่าไหร่ เราไปหาอะไรกินเล่นกันเถอะ
旅行的乐趣之一就是品尝各种各样的当地小吃。
Lǚxíng de lèqù zhī yī jiùshì pǐncháng gè zhǒng gè yàng de dāngdì xiǎochī.
หนึ่งในความสุขของการเดินทางก็คือการได้ลิ้มลองของกินเล่นท้องถิ่นนานาชนิด
电影开始前,他买了一些爆米花和薯片当小吃。
Diànyǐng kāishǐ qián, tā mǎile yīxiē bàomǐhuā hé shǔ piàn dāng xiǎochī.
ก่อนหนังเริ่ม เขาซื้อป๊อปคอร์นกับมันฝรั่งทอดมากินเป็นของว่าง
« Back to Word Index