对准

by admin
« Back to Word Index 

duìzhǔn (v.) – เล็งไปที่, จ่อไปที่


พินอิน: duìzhǔn
คำอ่านไทย: ตุ้ยจุ่น
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เล็งไปที่, จ่อไปที่, หันไปที่

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เล็งไปที่, จ่อไปที่)
他把枪口对准了靶心。
Tā bǎ qiāngkǒu duìzhǔnle bǎxīn.
เขาจ่อปากกระบอกปืนไปที่ใจกลางเป้า

A: 你在拍什么?
Nǐ zài pāi shénme?
เธอกำลังถ่ายอะไรอยู่
B: 我正把相机对准那只飞过的鸟。
Wǒ zhèng bǎ xiàngjī duìzhǔn nà zhī fēiguò de niǎo.
ฉันกำลังเล็งกล้องไปที่นกตัวที่บินผ่านไปนั่น

警察把枪对准了逃犯。
Jǐngchá bǎ qiāng duìzhǔnle táofàn.
ตำรวจจ่อปืนไปที่นักโทษที่หลบหนี

在足球比赛中,前锋起脚射门,对准了球门的左上角。
Zài zúqiú bǐsài zhōng, qiánfēng qǐ jiǎo shèmén, duìzhǔnle qiúmén de zuǒ shàngjiǎo.
ในการแข่งขันฟุตบอล กองหน้าได้ง้างเท้ายิงประตู โดยเล็งไปที่มุมบนซ้ายของประตู

请把麦克风对准你的嘴巴,这样声音会更清晰。
Qǐng bǎ màikèfēng duìzhǔn nǐ de zuǐbā, zhèyàng shēngyīn huì gèng qīngxī.
กรุณาจ่อไมโครโฟนมาที่ปากของคุณ แบบนี้เสียงจะชัดเจนยิ่งขึ้น

他用望远镜对准远处的山峰。
Tā yòng wàngyuǎnjìng duìzhǔn yuǎn chù de shānfēng.
เขาใช้กล้องส่องทางไกลเล็งไปที่ยอดเขาที่อยู่ไกลออกไป

所有的摄像机都对准了那位获奖的演员。
Suǒyǒu de shèxiàngjī dōu duìzhǔnzhe nà wèi huòjiǎng de yǎnyuán.
กล้องวิดีโอทุกตัวล้วนจับจ้องไปยังนักแสดงผู้ได้รับรางวัลท่านนั้น

 

 

 « Back to Word Index