duì (adj./v./prep./m.) – ถูกต้อง, ต่อ, คู่
พินอิน: duì
คำอ่านไทย: ตุ้ย
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)/คำกริยา (v.)/คำบุพบท (prep.)/คำลักษณนาม (m.)
ความหมาย:
(adj.) ถูกต้อง
(v.) หันหน้าไปทาง, ตรงข้าม
(v.) ตรวจสอบ, เทียบ
(prep.) ต่อ, กับ, สำหรับ: ใช้นำหน้าคำนามเพื่อบอกเป้าหมายของการกระทำ
(m.) คู่: ลักษณนามสำหรับสิ่งที่มาเป็นคู่
คำประสมที่พบบ่อย:
对不起 (duìbuqǐ): ขอโทษ
对话 (duìhuà): บทสนทนา
对面 (duìmiàn): ฝั่งตรงข้าม
对手 (duìshǒu): คู่ต่อสู้
一对 (yī duì): หนึ่งคู่
对…说 (duì…shuō): พูดกับ…
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ถูกต้อง)
你说的都对。
Nǐ shuō de dōu duì.
ที่คุณพูดมาทั้งหมดถูกต้อง
A: 这个回答对吗？
Zhège huídá duì ma?
คำตอบนี้ถูกไหม
B: 对，完全正确。
Duì, wánquán zhèngquè.
ถูก ถูกต้องทั้งหมดเลย
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ต่อ, กับ – บุพบท)
他对音乐很感兴趣。
Tā duì yīnyuè hěn gǎn xìngqù.
เขาสนใจดนตรีเป็นอย่างมาก
老师对我们很好。
Lǎoshī duì wǒmen hěn hǎo.
คุณครูดีต่อพวกเรามาก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตรงข้าม, คู่)
我家对面是一家超市。
Wǒjiā duìmiàn shì yījiā chāoshì.
ฝั่งตรงข้ามบ้านของฉันคือซูเปอร์มาร์เก็ต
桌上有一对杯子。
Zhuō shàng yǒu yī duì bēizi.
บนโต๊ะมีแก้วอยู่หนึ่งคู่
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตรวจสอบ)
我们来对一下答案。
Wǒmen lái duì yīxià dá’àn.
พวกเรามาตรวจคำตอบกันหน่อย
