孩子

by admin
« Back to Word Index 

háizi (n.) – เด็ก, ลูก

พินอิน: háizi
คำอ่านไทย: ไหจึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) เด็ก (หมายถึงคนที่มีอายุน้อย, เยาวชน)
(n.) ลูก (หมายถึงบุตรหรือธิดาของตนเอง ไม่จำกัดอายุ)

คำประสมที่พบบ่อย:
小孩子 (xiǎo háizi): เด็กเล็ก, เด็กๆ
男孩子 (nán háizi): เด็กผู้ชาย
女孩子 (nǚ háizi): เด็กผู้หญิง
好孩子 (hǎo háizi): เด็กดี

ประโยคตัวอย่าง: (ความหมาย: (n.) เด็ก)
公园里有很多小孩子在快乐地玩耍。
Gōngyuán lǐ yǒu hěnduō xiǎo háizi zài kuàilè de wánshuǎ.
ในสวนสาธารณะมีเด็กเล็กๆ จำนวนมากกำลังวิ่งเล่นกันอย่างมีความสุข

他虽然已经三十多岁了,但性格还像个孩子。
Tā suīrán yǐjīng sānshí duō suìle, dàn xìnggé hái xiàng gè háizi.
ถึงแม้ว่าเขาจะอายุสามสิบกว่าแล้ว แต่นิสัยยังคงเหมือนเด็ก

那个正在哭的女孩子是谁?
Nàgè zhèngzài kū de nǚ háizi shì shéi?
เด็กผู้หญิงคนที่กำลังร้องไห้อยู่นั่นคือใคร

ประโยคตัวอย่าง: (ความหมาย: (n.) ลูก)
他们夫妻俩一共有三个孩子。
Tāmen fūqī liǎ yīgòng yǒu sān gè háizi.
สามีภรรยาคู่นั้นมีลูกทั้งหมดสามคน

现在是周六下午两点零六分,很多父母都带着孩子来商场参加活动。
Xiànzài shì zhōu liù xiàwǔ liǎng diǎn líng liù fēn, hěnduō fùmǔ dōu dàizhe háizi lái shāngchǎng cānjiā huódòng.
ตอนนี้คือวันเสาร์ บ่ายสองโมงหกนาที พ่อแม่จำนวนมากต่างก็พาลูกๆ มาเข้าร่วมกิจกรรมที่ห้างสรรพสินค้า

为了孩子的教育,他决定搬到曼谷来住。
Wèile háizi de jiàoyù, tā juédìng bān dào Màngǔ lái zhù.
เพื่อการศึกษาของลูก เขาจึงตัดสินใจย้ายมาอยู่ที่กรุงเทพฯ

A: 你有几个孩子?
Nǐ yǒu jǐ gè háizi?
คุณมีลูกกี่คน
B: 我有两个孩子,一个儿子和一个女儿。
Wǒ yǒu liǎng gè háizi, yīgè érzi hé yīgè nǚ’ér.
ฉันมีลูกสองคน เป็นลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคนค่ะ

 

 

 « Back to Word Index