hǎoyùn (n.) – โชคดี
พินอิน: hǎoyùn
คำอ่านไทย: ห่าว-ยวิ่น
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โชคดี, ดวงดี: โชคชะตาที่ดี
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โชคดี)
祝你好运!
Zhù nǐ hǎoyùn!
ขอให้คุณโชคดี!
希望这次考试我能有好运。
Xīwàng zhè cì kǎoshì wǒ néng yǒu hǎoyùn.
หวังว่าการสอบครั้งนี้ฉันจะโชคดี
能认识你,是我最大的好运。
Néng rènshí nǐ, shì wǒ zuìdà de hǎoyùn.
การที่ได้รู้จักเธอ คือโชคดีที่สุดของฉัน
他总是能交上好运,真是个幸运儿。
Tā zǒng shì néng jiāo shàng hǎoyùn, zhēnshi gè xìngyùn’ér.
เขามักจะโชคดีอยู่เสมอ เป็นคนที่โชคดีจริงๆ
光靠好运是无法成功的,还需要努力。
Guāng kào hǎoyùn shì wúfǎ chénggōng de, hái xūyào nǔlì.
การอาศัยเพียงแค่โชคดีนั้นไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ ยังต้องอาศัยความพยายามด้วย
A: 我明天就要参加比赛了。
Wǒ míngtiān jiù yào cānjiā bǐsàile.
พรุ่งนี้ฉันก็จะเข้าร่วมการแข่งขันแล้ว
B: 祝你好运,希望能取得好成绩。
Zhù nǐ hǎoyùn, xīwàng néng qǔdé hǎo chéngjī.
ขอให้โชคดีนะ หวังว่าจะทำผลงานได้ดี
« Back to Word Index