10 « Back to Glossary Index
hǎokàn (adj.) – ดูดี, สวย, น่าดู
พินอิน: hǎokàn
คำอ่านไทย: ห่าวค่าน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: 1. ดูดี, สวยงาม (ใช้กับคน, สิ่งของ, ทิวทัศน์)
2. น่าดู, น่าสนใจ, สนุก (ใช้กับหนังสือ, ภาพยนตร์, รายการทีวี)
3. (สแลง) ทำให้ขายหน้า, ทำให้ได้เห็นดีกัน
ประโยคตัวอย่าง:
你今天穿的这件裙子真好看！
Nǐ jīntiān chuān de zhè jiàn qúnzi zhēn hǎokàn!
กระโปรงที่เธอใส่ในวันนี้สวยจริงๆ!
这部电影很好看，你应该去看看。
Zhè bù diànyǐng hěn hǎokàn, nǐ yīnggāi qù kàn kàn.
ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกมาก เธอควรจะไปดูนะ
大家都说她长得很好看。
Dàjiā dōu shuō tā zhǎng dé hěn hǎokàn.
ทุกคนต่างก็พูดว่าเธอหน้าตาสวยมาก
你再捣乱，小心我让你好看！
Nǐ zài dǎoluàn, xiǎoxīn wǒ ràng nǐ hǎokàn!
ถ้าเธอยังสร้างความวุ่นวายอีก ระวังฉันจะทำให้เธอได้เห็นดีกัน!
