tā (pron.) – เขา (ผู้หญิง), หล่อน …
พินอิน: tā
คำอ่านไทย: ทา
ประเภทคำ: คำสรรพนาม (pron.)
ความหมาย:
(pron.) เขา (ผู้หญิง), หล่อน, เธอ (สรรพนามบุรุษที่ 3 เอกพจน์ ใช้สำหรับเพศหญิง)
(หมายเหตุ: ออกเสียงเหมือนกับ 他 (tā) ที่แปลว่า เขา (ผู้ชาย) และ 它 (tā) ที่แปลว่า มัน ความแตกต่างจะปรากฏในการเขียนเท่านั้น)
คำประสมที่พบบ่อย:
她的 (tā de) – ของเขา(ผู้หญิง)
她们 (tāmen) – พวกเขา(ผู้หญิง), พวกหล่อน
她自己 (tā zìjǐ) – ตัวเขา(ผู้หญิง)เอง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เขา (ผู้หญิง), หล่อน)
她是我的大学同学。
Tā shì wǒ de dàxué tóngxué.
เขาคือเพื่อนร่วมชั้นสมัยมหาวิทยาลัยของฉัน
这是她的手机，不是我的。
Zhè shì tā de shǒujī, bùshì wǒ de.
นี่คือโทรศัพท์มือถือของเขา (ผู้หญิง) ไม่ใช่ของฉัน
A: 你认识照片里那个女孩吗？
Nǐ rènshí zhàopiàn lǐ nàge nǚhái ma?
เธอรู้จักเด็กผู้หญิงในรูปภาพคนนั้นไหม
B: 当然认识，她是我姐姐。
Dāngrán rènshí, tā shì wǒ jiějiě.
รู้จักสิ เขาเป็นพี่สาวของฉันเอง
你见过她吗？她长得很漂亮。
Nǐ jiànguò tā ma? Tā zhǎng dé hěn piàoliang.
เธอเคยเจอเขา(ผู้หญิง)ไหม เขาหน้าตาสวยมาก
我昨天在超市看到她了。
Wǒ zuótiān zài chāoshì kàn dào tāle.
เมื่อวานฉันเห็นเขา(ผู้หญิง)ที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
这份礼物是我特意为她准备的。
Zhè fèn lǐwù shì wǒ tèyì wèi tā zhǔnbèi de.
ของขวัญชิ้นนี้ฉันตั้งใจเตรียมไว้ให้เขา(ผู้หญิง)เป็นพิเศษ
她和她的朋友们约好今天下午一起去看电影。
Tā hé tā de péngyǒumen yuē hǎo jīntiān xiàwǔ yīqǐ qù kàn diànyǐng.
เขา(ผู้หญิง)กับกลุ่มเพื่อนของเขานัดกันว่าจะไปดูหนังด้วยกันบ่ายวันนี้
