nǎiniú (n.) – วัวนม
—
พินอิน: nǎiniú
คำอ่านไทย: หน่ายหนิว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) วัวนม, โคนม
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: วัวนม, โคนม)
牧场里的奶牛正在悠闲地吃草。
Mùchǎng lǐ de nǎiniú zhèngzài yōuxián de chī cǎo.
วัวนมในทุ่งเลี้ยงสัตว์กำลังกินหญ้าอย่างสบายอารมณ์
我们喝的牛奶就是从奶牛身上挤出来的。
Wǒmen hē de niúnǎi jiùshì cóng nǎiniú shēnshang jǐ chūlái de.
นมวัวที่เราดื่มก็คือสิ่งที่รีดออกมาจากตัวของวัวนมนั่นเอง
A: 那些黑白相间的牛是什么品种？
Nàxiē hēibái xiāngjiàn de niú shì shénme pǐnzhǒng?
วัวลายขาวดำสลับกันพวกนั้นคือพันธุ์อะไร
B: 那是荷斯坦奶牛，是世界上最主要的奶牛品种之一。
Nà shì Hésītǎn nǎiniú, shì shìjiè shàng zuì zhǔyào de nǎiniú pǐnzhǒng zhī yī.
นั่นคือโคนมพันธุ์โฮลสไตน์ฟรีเชียน เป็นหนึ่งในสายพันธุ์โคนมที่สำคัญที่สุดในโลก
这个农场养了上百头奶牛。
Zhège nóngchǎng yǎngle shàng bǎi tóu nǎiniú.
ฟาร์มแห่งนี้เลี้ยงวัวนมไว้กว่าร้อยตัว
泰国-丹麦牛奶是泰国著名的奶牛养殖项目的产品。
Tàiguó-Dānmài niúnǎi shì Tàiguó zhùmíng de nǎiniú yǎngzhí xiàngmù de chǎnpǐn.
นมไทย-เดนมาร์คเป็นผลิตภัณฑ์จากโครงการเลี้ยงโคนมที่มีชื่อเสียงของประเทศไทย
现代化的牧场都使用机器来给奶牛挤奶。
Xiàndàihuà de mùchǎng dōu shǐyòng jīqì lái gěi nǎiniú jǐ nǎi.
ฟาร์มปศุสัตว์ที่ทันสมัยล้วนใช้เครื่องจักรในการรีดนมวัว
为了保证牛奶的质量，这些奶牛吃的都是有机饲料。
Wèile bǎozhèng niúnǎi de zhìliàng, zhèxiē nǎiniú chī de dōu是有jī sìliào.
เพื่อรับประกันคุณภาพของน้ำนม วัวนมเหล่านี้ล้วนกินแต่อาหารสัตว์อินทรีย์
« Back to Word Index