wàihuì (n.) – เงินตราต่างประเทศ, การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
—
### เสียงอ่านที่ 1: wàihuì
wàihuì (n.) – เงินตราต่างประเทศ, การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ, อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
พินอิน: wàihuì
คำอ่านไทย: ว่ายฮุ่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เงินตราต่างประเทศ (หมายถึงเงินสกุลต่างประเทศและสินทรัพย์ที่สามารถใช้ชำระหนี้ระหว่างประเทศได้ เช่น ธนบัตร, พันธบัตร, ทองคำ)
(n.) การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ (หมายถึงกิจกรรมการแลกเปลี่ยนเงินสกุลหนึ่งเป็นอีกสกุลหนึ่ง)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เงินตราต่างประเทศ)
出国旅游前，你需要去银行换取一些外汇。
Chūguó lǚyóu qián, nǐ xūyào qù yínháng huànqǔ yīxiē wàihuì.
ก่อนเดินทางไปเที่ยวต่างประเทศ คุณจำเป็นต้องไปแลกเงินตราต่างประเทศที่ธนาคาร
中国拥有世界上最大的外汇储备之一。
Zhōngguó yǒngyǒu shìjiè shàng zuìdà de wàihuì chǔbèi zhī yī.
ประเทศจีนมีทุนสำรองเงินตราต่างประเทศขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก
这家公司通过出口赚取了大量外汇。
Zhè jiā gōngsī tōngguò chūkǒu zhuànqǔle dàliàng wàihuì.
บริษัทแห่งนี้ได้รับเงินตราต่างประเทศจำนวนมากผ่านการส่งออก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ)
A: 你最近在研究什么投资项目？
Nǐ zuìjìn zài yánjiū shénme tóuzī xiàngmù?
ช่วงนี้เธอกำลังศึกษาโครงการลงทุนอะไรอยู่เหรอ
B: 我在学习外汇交易，不过风险很高。
Wǒ zài xuéxí wàihuì jiāoyì, bùguò fēngxiǎn hěn gāo.
ฉันกำลังเรียนรู้เรื่องการซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศน่ะ แต่ว่าความเสี่ยงสูงมาก
稳定的外汇市场对一个国家的经济至关重要。
Wěndìng de wàihuì shìchǎng duì yīgè guójiā de jīngjì zhì guān zhòngyào.
ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่มั่นคงมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อเศรษฐกิจของประเทศ
由于汇率波动，很多从事外汇交易的人都亏损了。
Yóuyú huìlǜ bōdòng, hěnduō cóngshì wàihuì jiāoyì de rén dōu kuīsǔnle.
เนื่องจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน หลายคนที่ทำการซื้อขายเงินตราต่างประเทศจึงขาดทุน
« Back to Word Index