wàitou (n.) – ข้างนอก
พินอิน: wàitou
คำอ่านไทย: ว่ายโถ่ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ข้างนอก: (เป็นภาษาพูด) ด้านนอกหรือพื้นที่กลางแจ้ง (มีความหมายเหมือน 外面 – wàimiàn)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ข้างนอก)
外头太冷了，快进屋来。
Wàitou tài lěngle, kuài jìn wū lái.
ข้างนอกหนาวเกินไปแล้ว รีบเข้ามาในบ้านเร็ว
你听，外头是什么声音？
Nǐ tīng, wàitou shì shénme shēngyīn?
เธอฟังดูสิ ข้างนอกนั่นเสียงอะไร
孩子们都在外头玩雪。
Háizimen dōu zài wàitou wán xuě.
เด็กๆ ทุกคนกำลังเล่นหิมะกันอยู่ข้างนอก
我把车停在外头了。
Wǒ bǎ chē tíng zài wàitoule.
ฉันจอดรถไว้ข้างนอกแล้ว
他从外头买了一些水果回来。
Tā cóng wàitou mǎile yīxiē shuǐguǒ huílái.
เขาซื้อผลไม้กลับมาจากข้างนอก
下雨了，快把外头晾的衣服收进来。
Xià yǔle, kuài bǎ wàitou liàng de yīfú shōu jìnlái.
ฝนตกแล้ว รีบเก็บเสื้อผ้าที่ตากไว้อยู่ข้างนอกเข้ามาเร็ว
A: 爸爸去哪儿了？
Bàba qù nǎ’erle?
คุณพ่อไปไหนแล้ว
B: 他在外头跟邻居聊天呢。
Tā zài wàitou gēn línjū liáotiān ne.
ท่านกำลังคุยกับเพื่อนบ้านอยู่ข้างนอกน่ะ
« Back to Word Index