wàichū (v.) ออกไปข้างนอก, ออกไปธุระ
พินอิน: wàichū
คำอ่านไทย: ว่ายชู
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ออกไปข้างนอก, ออกไปธุระ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (v.) ออกไปข้างนอก):
他今天有事，需要外出一整天。
Tā jīntiān yǒu shì, xūyào wàichū yì zhěng tiān.
วันนี้เขามีธุระ ต้องออกไปข้างนอกทั้งวัน
夜间单独外出时要注意安全。
Yèjiān dāndú wàichū shí yào zhùyì ānquán.
เวลาออกไปข้างนอกคนเดียวตอนกลางคืนต้องระมัดระวังความปลอดภัย
A: 你要去哪里？
Nǐ yào qù nǎlǐ?
เธอจะไปไหน
B: 我要外出去买点东西。
Wǒ yào wàichū qù mǎi diǎn dōngxi.
ฉันจะออกไปซื้อของข้างนอกหน่อย
现在是星期二早上八点多，正是曼谷市民外出上班的高峰时间。
Xiànzài shì xīngqī’èr zǎoshang bā diǎn duō, zhèngshì Màngǔ shìmín wàichū shàngbān de gāofēng shíjiān.
ตอนนี้เป็นเวลาแปดโมงกว่าของเช้าวันอังคาร เป็นช่วงเวลาเร่งด่วนที่ชาวกรุงเทพฯ ออกจากบ้านไปทำงานพอดี
在泰国，雨季外出记得带伞。
Zài Tàiguó, yǔjì wàichū jìde dài sǎn.
ในประเทศไทย เวลาออกไปข้างนอกช่วงฤดูฝนอย่าลืมพกร่ม
医生建议他在病情好转前不要外出。
Yīshēng jiànyì tā zài bìngqíng hǎozhuǎn qián búyào wàichū.
คุณหมอแนะนำว่าเขาไม่ควรจะออกไปข้างนอกจนกว่าอาการป่วยจะดีขึ้น
他外出了，你可以给他留言。
Tā wàichū le, nǐ kěyǐ gěi tā liúyán.
เขาออกไปข้างนอกแล้ว คุณสามารถฝากข้อความไว้ให้เขาได้
« Back to Word Index