by admin
« Back to Word Index 

tǎ (n.) เจดีย์, หอคอย

พินอิน: tǎ
คำอ่านไทย: ถ่า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เจดีย์, สถูป, หอคอย, ป้อม

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เจดีย์, หอคอย):
在泰国的很多寺庙里,都能看到金色的佛塔。
Zài Tàiguó de hěn duō sìmiào lǐ, dōu néng kàndào jīnsè de fótǎ.
ในวัดหลายแห่งของประเทศไทย สามารถเห็นเจดีย์สีทองได้

法国的埃菲尔铁塔是世界著名的建筑。
Fǎguó de Āifēi’ěr Tiětǎ shì shìjiè zhùmíng de jiànzhù.
หอไอเฟลของประเทศฝรั่งเศสเป็นสิ่งก่อสร้างที่มีชื่อเสียงระดับโลก

A: 泰国最高的佛塔在哪里?
Tàiguó zuìgāo de fótǎ zài nǎlǐ?
เจดีย์ที่สูงที่สุดในประเทศไทยอยู่ที่ไหน
B: 在佛统府,叫佛统大塔。
Zài Fótǒng Fǔ, jiào Fótǒng Dàtǎ.
อยู่ที่จังหวัดนครปฐม เรียกว่าพระปฐมเจดีย์

现在是星期一下午一点多,灯塔在黑夜里为船只指引方向。
Xiànzài shì xīngqīyī xiàwǔ yìdiǎn duō, dēngtǎ zài hēiyè lǐ wèi chuánzhī zhǐyǐn fāngxiàng.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าของวันจันทร์ ประภาคารจะคอยชี้ทิศทางให้กับเรือในยามค่ำคืนที่มืดมิด

这座水塔为整个村庄供水。
Zhè zuò shuǐtǎ wèi zhěnggè cūnzhuāng gōngshuǐ.
หอเก็บน้ำแห่งนี้จ่ายน้ำให้กับทั้งหมู่บ้าน

在曼谷的很多高楼上,都可以看到城市的电视塔。
Zài Màngǔ de hěn duō gāolóu shàng, dōu kěyǐ kàndào chéngshì de diànshìtǎ.
บนตึกสูงหลายแห่งในกรุงเทพฯ สามารถมองเห็นหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ของเมืองได้

孩子们用积木搭了一座高高的塔。
Háizimen yòng jīmù dā le yí zuò gāogāo de tǎ.
เด็กๆ ใช้ตัวต่อไม้สร้างหอคอยสูงหลังหนึ่ง

 

 

 « Back to Word Index