chéngqiáng (n.) – กำแพงเมือง
พินอิน: chéngqiáng
คำอ่านไทย: เฉิงเฉียง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) กำแพงเมือง: กำแพงป้องกันที่สร้างขึ้นล้อมรอบเมืองในสมัยโบราณ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กำแพงเมือง)
西安的古城墙保存得非常完整。
Xī’ān de gǔ chéngqiáng bǎocún dé fēicháng wánzhěng.
กำแพงเมืองโบราณของซีอานได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ยิ่ง
古代修建城墙的主要作用是军事防御。
Gǔdài xiūjiàn chéngqiáng de zhǔyào zuòyòng shì jūnshì fángyù.
หน้าที่หลักของการสร้างกำแพงเมืองในสมัยโบรา-ณคือการป้องกันทางการทหาร
很多游客喜欢在西安城墙上骑自行车。
Hěn duō yóukè xǐhuān zài Xī’ān chéngqiáng shàng qí zìxíngchē.
นักท่องเที่ยวจำนวนมากชอบที่จะขี่จักรยานบนกำแพงเมืองซีอาน
南京明城墙是世界上现存最长的城墙。
Nánjīng Míng chéngqiáng shì shìjiè shàng xiàncún zuì zhǎng de chéngqiáng.
กำแพงเมืองนานกิงสมัยราชวงศ์หมิงเป็นกำแพงเมืองที่ยาวที่สุดในโลกที่ยังคงหลงเหลืออยู่
我们沿着城墙散步，欣赏着古城的风景。
Wǒmen yánzhe chéngqiáng sànbù, xīnshǎngzhe gǔchéng de fēngjǐng.
พวกเราเดินเล่นไปตามกำแพงเมือง ชื่นชมทิวทัศน์ของเมืองโบราณ
这座城墙见证了这座城市的历史变迁。
Zhè zuò chéngqiáng jiànzhèngle zhè zuò chéngshì de lìshǐ biànqiān.
กำแพงเมืองแห่งนี้เป็นประจักษ์พยานถึงการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ของเมืองแห่งนี้
A: 长城和城墙有什么区别？
Chángchéng hé chéngqiáng yǒu shé me qūbié?
กำแพงเมืองจีนกับกำแพงเมืองมีความแตกต่างกันอย่างไร
B: 长城是保卫国家的边境线，而城墙是保卫一座城市。
Chángchéng shì bǎowèi guójiā de biānjìng xiàn, ér chéngqiáng shì bǎowèi yī zuò chéngshì.
กำแพงเมืองจีนคือแนวพรมแดนที่ปกป้องประเทศชาติ ในขณะที่กำแพงเมืองคือสิ่งที่ปกป้องเมืองเมืองหนึ่ง
« Back to Word Index