16 « Back to Glossary Index
dìfang (n.) – สถานที่, ที่, ส่วน
พินอิน: dìfang
คำอ่านไทย: ตี้ฟาง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: สถานที่, ที่ทาง (space), ส่วน, แง่มุม (aspect)
เกร็ดการออกเสียง:
ในคำนี้ 方 จะออกเป็นเสียงเบา (neutral tone) คือ “fang” ไม่ใช่เสียงหนึ่ง “fāng”
ประโยคตัวอย่าง:
这是什么地方？
Zhè shì shénme dìfang?
ที่นี่คือที่ไหน?
(ความหมาย: สถานที่)
桌子上没有地方放电脑了。
Zhuōzi shàng méiyǒu dìfang fàng diànnǎo le.
บนโต๊ะไม่มีที่พอจะวางคอมพิวเตอร์แล้ว
(ความหมาย: ที่ว่าง, space)
你说的这个地方我不太明白。
Nǐ shuō de zhège dìfang wǒ bù tài míngbái.
ส่วนที่คุณพูดตรงนี้ฉันไม่ค่อยเข้าใจ
(ความหมาย: ส่วน, ประเด็น)
