guówài (n.) – ต่างประเทศ
พินอิน: guówài
คำอ่านไทย: กั๋วว่าย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ต่างประเทศ: ประเทศอื่นๆ ที่ไม่ใช่ประเทศของตน
คำประสมที่พบบ่อย:
去国外 (qù guówài): ไปต่างประเทศ
在国外 (zài guówài): อยู่ต่างประเทศ
国外生活 (guówài shēnghuó): ชีวิตในต่างประเทศ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ต่างประเทศ)
他明年要去国外留学。
Tā míngnián yào qù guówài liúxué.
เขาจะไปเรียนต่อต่างประเทศในปีหน้า
她在国外生活了很多年。
Tā zài guówài shēnghuóle hěn duō nián.
เธอใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศมาหลายปีแล้ว
这是从国外进口的商品。
Zhè shì cóng guówài jìnkǒu de shāngpǐn.
นี่คือสินค้าที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ
去国外旅游需要办护照。
Qù guówài lǚyóu xūyào bàn hùzhào.
การไปเที่ยวต่างประเทศจำเป็นต้องทำหนังสือเดินทาง
A: 你去过国外吗？
Nǐ qùguò guówài ma?
เธอเคยไปต่างประเทศไหม
B: 去过，我去过日本。
Qùguò, wǒ qùguò Rìběn.
เคยสิ ฉันเคยไปประเทศญี่ปุ่น
他刚从国外回来。
Tā gāng cóng guówài huílái.
เขาเพิ่งกลับมาจากต่างประเทศ
国外的月亮并没有比较圆。
Guówài de yuèliàng bìng méiyǒu bǐjiào yuán.
(สำนวน) พระจันทร์ที่ต่างประเทศก็ไม่ได้กลมกว่าที่นี่ (หมายถึงไปที่อื่นก็ไม่ได้ดีกว่าเสมอไป)
