kùnhuò (adj./v.) – สับสน, งุนงง / ทำให้สับสน
พินอิน: kùnhuò
คำอ่านไทย: คุ่นฮั่ว
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (adj.) สับสน, งุนงง, มึนงง: ที่รู้สึกไม่เข้าใจและไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไร
(v.) ทำให้สับสน, ทำให้งุนงง
ประโยคตัวอย่าง (คำคุณศัพท์):
对于他的奇怪行为，我感到非常困惑。
Duìyú tā de qíguài xíngwéi, wǒ gǎndào fēicháng kùnhuò.
สำหรับพฤติกรรมที่แปลกประหลาดของเขา ฉันรู้สึกงุนงงอย่างยิ่ง
他脸上带着困惑的表情看着我。
Tā liǎn shàng dàizhe kùnhuò de biǎoqíng kànzhe wǒ.
เขามองมาที่ฉันด้วยสีหน้าที่สับสน
这是一个令人困惑的问题。
Zhè shì yīgè lìng rén kùnhuò de wèntí.
นี่คือปัญหาที่ทำให้คนงุนงง
如果你有什么困惑的地方，可以随时问我。
Rúguǒ nǐ yǒu shé me kùnhuò de dìfāng, kěyǐ suíshí wèn wǒ.
ถ้าหากเธอมีส่วนไหนที่สับสน ก็สามารถถามฉันได้ตลอดเวลา
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
这个问题已经困惑了我好几天。
Zhège wèntí yǐjīng kùnhuòle wǒ hǎojǐ tiān.
ปัญหานี้ได้ทำให้ฉันสับสนมาหลายวันแล้ว
复杂的说明书常常会困惑消费者。
Fùzá de shuōmíngshū chángcháng huì kùnhuò xiāofèizhě.
คู่มือการใช้งานที่ซับซ้อนมักจะทำให้ผู้บริโภคงุนงง
A: 你对未来的职业发展有什么想法？
Nǐ duì wèilái de zhíyè fāzhǎn yǒu shé me xiǎngfǎ?
เธอมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับเส้นทางอาชีพในอนาคต
B: 说实话，我现在很困惑，不知道该选择哪条路。
Shuō shíhuà, wǒ xiànzài hěn kùnhuò, bù zhīdào gāi xuǎnzé nǎ tiáo lù.
พูดตามตรงนะ ตอนนี้ฉันสับสนมาก ไม่รู้ว่าควรจะเลือกเส้นทางไหน
« Back to Word Index