huíyì (v./n.) – นึกถึง, ความทรงจำ
พินอิน: huíyì
คำอ่านไทย: หุยอี้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) นึกถึง, ระลึกถึง (เรื่องราวในอดีต)
(n.) ความทรงจำ, ความหลัง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: นึกถึง, ระลึกถึง)
A: 你在想什么呢?
Nǐ zài xiǎng shénme ne?
เธอกำลังคิดอะไรอยู่
B: 我在回忆我们第一次见面的情景。
Wǒ zài huíyì wǒmen dì yī cì jiànmiàn de qíngjǐng.
ฉันกำลังนึกถึงภาพตอนที่พวกเราเจอกันครั้งแรก
他常常回忆起童年的快乐时光。
Tā chángcháng huíyì qǐ tóngnián de kuàilè shíguāng.
เขามักจะระลึกถึงช่วงเวลาแห่งความสุขในวัยเด็กอยู่บ่อยๆ
回忆过去,展望未来。
Huíyì guòqù, zhǎnwàng wèilái.
หวนรำลึกถึงอดีต มองไปข้างหน้าสู่อนาคต
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ความทรงจำ, ความหลัง)
这次旅行给我留下了美好的回忆。
Zhè cì lǚxíng gěi wǒ liúxiàle měihǎo de huíyì.
การเดินทางครั้งนี้ได้ทิ้งความทรงจำที่สวยงามไว้ให้แก่ฉัน
童年是我一生中最美好的回忆。
Tóngnián shì wǒ yìshēng zhōng zuì měihǎo de huíyì.
วัยเด็กคือความทรงจำที่สวยงามที่สุดในชีวิตของฉัน
这本相册里装满了我们的共同回忆。
Zhè běn xiàngcè lǐ zhuāng mǎnle wǒmen de gòngtóng huíyì.
อัลบั้มรูปเล่มนี้เต็มไปด้วยความทรงจำร่วมกันของพวกเรา
« Back to Word Index