9 « Back to Glossary Index
huíqù (v.) – กลับไป
พินอิน: huíqù
คำอ่านไทย: หุยชวี่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: กลับไป (ทิศทางการกลับคือไปจากผู้พูด)
ประโยคตัวอย่าง:
时间不早了,你快回去吧。
Shíjiān bù zǎole, nǐ kuài huíqù ba.
เวลาไม่เช้าแล้วนะ (ดึกแล้ว) เธอรีบกลับไปเถอะ
他来曼谷开会,明天就回去了。
Tā lái Màngǔ kāihuì, míngtiān jiù huíqùle.
เขามากรุงเทพฯ เพื่อประชุม พรุ่งนี้ก็จะกลับไปแล้ว
我忘了带东西,得回去拿一下。
Wǒ wàngle dài dōngxī, děi huíqù ná yīxià.
ฉันลืมเอาของมา ต้องกลับไปเอาสักหน่อย
你先回去,我办完事就来。
Nǐ xiān huíqù, wǒ bàn wán shì jiù lái.
เธอกลับไปก่อนนะ ฉันทำธุระเสร็จแล้วจะตามไป