qìxiè (n.) – อุปกรณ์, เครื่องมือ (เฉพาะทาง)
พินอิน: qìxiè
คำอ่านไทย: ชี่เซี่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) อุปกรณ์, เครื่องมือ (เฉพาะทาง): เป็นคำนามโดยรวมที่หมายถึงเครื่องมือ, อุปกรณ์, หรือเครื่องจักรต่างๆ ที่ใช้ในด้านเฉพาะทาง เช่น การแพทย์, การออกกำลังกาย, หรืออุตสาหกรรม
คำประสมที่พบบ่อย:
医疗器械 (yīliáo qìxiè): เครื่องมือแพทย์
健身器械 (jiànshēn qìxiè): อุปกรณ์ออกกำลังกาย, เครื่องเล่นฟิตเนส
机械器械 (jīxiè qìxiè): เครื่องจักรกลและอุปกรณ์
体操器械 (tǐcāo qìxiè): อุปกรณ์กีฬายิมนาสติก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อุปกรณ์, เครื่องมือ)
这家医院配备了最先进的医疗器械。
Zhè jiā yīyuàn pèibèile zuì xiānjìn de yīliáo qìxiè.
โรงพยาบาลแห่งนี้มีเครื่องมือแพทย์ที่ทันสมัยที่สุดครบครัน
健身房里有各种力量训练器械。
Jiànshēnfáng lǐ yǒu gèzhǒng lìliàng xùnliàn qìxiè.
ในฟิตเนสมีอุปกรณ์สำหรับการฝึกความแข็งแรงของกล้ามเนื้อหลากหลายชนิด
手术中使用的所有器械都必须经过严格消毒。
Shǒushù zhōng shǐyòng de suǒyǒu qìxiè dōu bìxū jīngguò yángé xiāodú.
อุปกรณ์ทั้งหมดที่ใช้ในการผ่าตัดจะต้องผ่านการฆ่าเชื้ออย่างเข้มงวด
教练正在教我们如何正确使用这些健身器械。
Jiàoliàn zhèngzài jiāo wǒmen rúhé zhèngquè shǐyòng zhèxiē jiànshēn qìxiè.
โค้ชกำลังสอนพวกเราถึงวิธีการใช้อุปกรณ์ออกกำลังกายเหล่านี้อย่างถูกต้อง
中午十二点半，我利用在曼谷的午休时间，去健身房用器械锻炼了一个小时。
Zhōngwǔ shí’èr diǎn bàn, wǒ lìyòng zài Màngǔ de wǔxiū shíjiān, qù jiànshēnfáng yòng qìxiè duànliànle yīgè xiǎoshí.
ตอนเที่ยงครึ่ง ฉันใช้เวลาพักกลางวันที่กรุงเทพฯ ไปออกกำลังกายด้วยเครื่องเล่นต่างๆ ในฟิตเนสเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
A: 你知道哪里卖专业的医疗器械吗？
Nǐ zhīdào nǎlǐ mài zhuānyè de yīliáo qìxiè ma?
เธอรู้ไหมว่าที่ไหนมีขายเครื่องมือแพทย์โดยเฉพาะบ้าง
B: 你可以去医疗设备展看看，那里种类很全。
Nǐ kěyǐ qù yīliáo shèbèi zhǎn kàn kàn, nàlǐ zhǒnglèi hěn quán.
เธอลองไปดูที่งานแสดงอุปกรณ์ทางการแพทย์สิ ที่นั่นมีครบทุกประเภทเลย
« Back to Word Index