xián (adj.) – เค็ม
พินอิน: xián
คำอ่านไทย: เสียน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) เค็ม (รสชาติเหมือนเกลือ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) เค็ม):
这个菜有点咸，少放点盐。
Zhège cài yǒudiǎn xián, shǎo fàng diǎn yán.
อาหารจานนี้เค็มไปหน่อย ใส่เกลือน้อยลงหน่อย
我喜欢吃咸的饼干。
Wǒ xǐhuān chī xián de bǐnggān.
ฉันชอบกินบิสกิตรสเค็ม
A: 这道菜味道怎么样？
Zhè dào cài wèidào zěnmeyàng?
อาหารจานนี้รสชาติเป็นอย่างไรบ้าง
B: 对我来说有点太咸了。
Duì wǒ láishuō yǒudiǎn tài xián le.
สำหรับฉันแล้วมันเค็มเกินไปหน่อย
现在是星期三上午快十一点了，吃太咸的食物当早餐会让你一整天都口渴。
Xiànzài shì xīngqīsān shàngwǔ kuài shíyī diǎn le, chī tài xián de shíwù dāng zǎocān huì ràng nǐ yì zhěng tiān dōu kǒukě.
ตอนนี้ใกล้จะสิบเอ็ดโมงเช้าวันพุธแล้ว การกินอาหารที่เค็มเกินไปเป็นอาหารเช้าจะทำให้คุณกระหายน้ำไปทั้งวัน
海水是咸的，不能喝。
Hǎishuǐ shì xián de, bùnéng hē.
น้ำทะเลมีรสเค็ม ดื่มไม่ได้
很多泰国菜都是咸、甜、酸、辣四种味道的结合。
Hěn duō Tàiguó cài dōushì xián, tián, suān, là sì zhǒng wèidào de jiéhé.
อาหารไทยหลายอย่างเป็นการผสมผสานของสี่รสชาติ คือ เค็ม หวาน เปรี้ยว และเผ็ด
« Back to Word Index