gàosu (v.) – บอก
พินอิน: gàosu
คำอ่านไทย: ก้าวซุ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย:
(v.) บอก, แจ้งให้ทราบ (มีโครงสร้างคือ 告诉 + ใคร + เรื่องอะไร)
คำประสมที่พบบ่อย:
告诉我 (gàosu wǒ): บอกฉัน
告诉大家 (gàosu dàjiā): บอกทุกคน
无法告诉 (wúfǎ gàosu): ไม่สามารถบอกได้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: บอก)
如果你知道答案，就请告诉我。
Rúguǒ nǐ zhīdào dá’àn, jiù qǐng gàosù wǒ.
ถ้าหากว่าเธอรู้คำตอบ ก็กรุณาบอกฉันด้วย
我告诉你一个好消息，下周我们放假三天！
Wǒ gàosù nǐ yīgè hǎo xiāoxī, xià zhōu wǒmen fàngjià sān tiān!
ฉันจะบอกข่าวดีอย่างหนึ่งให้เธอรู้นะ สัปดาห์หน้าพวกเราหยุดสามวัน!
他告诉我他要去曼谷旅行，但没说具体时间。
Tā gàosù wǒ tā yào qù Màngǔ lǚxíng, dàn méi shuō jùtǐ shíjiān.
เขาบอกฉันว่าจะไปเที่ยวกรุงเทพฯ แต่ไม่ได้บอกเวลาที่แน่ชัด
A: 你能告诉我怎么去最近的地铁站吗？
Nǐ néng gàosù wǒ zěnme qù zuìjìn de dìtiě zhàn ma?
คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าจะไปสถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดได้อย่างไร
B: 当然可以，你从这里一直往前走就到了。
Dāngrán kěyǐ, nǐ cóng zhèlǐ yīzhí wǎng qián zǒu jiù dàole.
แน่นอนครับ จากตรงนี้คุณเดินตรงไปเรื่อยๆ ก็ถึงแล้ว
我朋友告诉我，今天星期六暹罗百丽宫人特别多。
Wǒ péngyǒu gàosù wǒ, jīntiān xīngqíliù Xiānluó Bǎilìgōng rén tèbié duō.
เพื่อนของฉันบอกว่า วันนี้วันเสาร์ที่สยามพารากอนคนเยอะเป็นพิเศษ
医生告诉我，要注意休息，多喝水。
Yīshēng gàosù wǒ, yào zhùyì xiūxí, duō hē shuǐ.
คุณหมอบอกฉันว่า ให้ใส่ใจกับการพักผ่อนและดื่มน้ำเยอะๆ
这件事很重要，你一定要告诉他。
Zhè jiàn shì hěn zhòngyào, nǐ yīdìng yào gàosù tā.
เรื่องนี้สำคัญมาก เธอต้องบอกเขาให้ได้นะ
