gèdì (n.) – สถานที่ต่างๆ, ทุกหนทุกแห่ง
พินอิน: gèdì
คำอ่านไทย: เก้อตี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สถานที่ต่างๆ, ทุกหนแห่ง (หมายถึงสถานที่หลายๆ แห่ง หรือทุกส่วนของพื้นที่หนึ่งๆ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สถานที่ต่างๆ, ทุกหนแห่ง)
A: 这些水果都是泰国本地的吗？
Zhèxiē shuǐguǒ dōu shì Tàiguó běndì de ma?
ผลไม้พวกนี้เป็นของในประเทศไทยทั้งหมดเลยเหรอ
B: 是的，它们来自泰国各地。
Shì de, tāmen láizì Tàiguó gèdì.
ใช่แล้ว พวกมันมาจากสถานที่ต่างๆ ทั่วประเทศไทยเลย
春节期间，世界各地的唐人街都会有庆祝活动。
Chūnjié qījiān, shìjiè gèdì de Tángrénjiē dōu huì yǒu qìngzhù huódòng.
ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ไชน่าทาวน์ในที่ต่างๆ ทั่วโลกล้วนมีกิจกรรมเฉลิมฉลอง
这家公司的分店遍布全国各地。
Zhè jiā gōngsī de fēndiàn biànbù quánguó gèdì.
สาขาของบริษัทแห่งนี้มีอยู่ทั่วทุกหนทุกแห่งทั่วประเทศ
来自世界各地的游客都喜欢来曼谷旅游。
Láizì shìjiè gèdì de yóukè dōu xǐhuān lái Màngǔ lǚyóu.
นักท่องเที่ยวจากทุกหนทุกแห่งทั่วโลกล้วนชอบมาเที่ยวกรุงเทพฯ
灾难发生后，来自各地的援助物资很快就送到了。
Zāinàn fāshēng hòu, láizì gèdì de yuánzhù wùzī hěn kuài jiù sòng dào le.
หลังจากเกิดภัยพิบัติ สิ่งของช่วยเหลือจากสถานที่ต่างๆ ก็ถูกส่งมาถึงอย่างรวดเร็ว
他在中国各地都生活过一段时间。
Tā zài Zhōngguó gèdì dōu shēnghuóguò yí duàn shíjiān.
เขาเคยใช้ชีวิตอยู่ในที่ต่างๆ ทั่วประเทศจีนมาช่วงระยะเวลาหนึ่ง
« Back to Word Index