gǔ (adj.) – โบราณ, เก่าแก่
พินอิน: gǔ
คำอ่านไทย: กู่
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) โบราณ, สมัยโบราณ, เก่าแก่ (ใช้กับสิ่งที่มาจากอดีตอันไกลโพ้น)
(adj.) เรียบง่าย, ดั้งเดิม (ใช้กับรูปแบบหรือสไตล์ที่เรียบง่าย ไม่ฉูดฉาด)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โบราณ, สมัยโบราณ, เก่าแก่)
A: 你喜欢听古典音乐还是现代音乐？
Nǐ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè háishì xiàndài yīnyuè?
เธอชอบฟังดนตรีคลาสสิกหรือว่าดนตรีสมัยใหม่
B: 我更喜欢古典音乐，觉得很优雅。
Wǒ gèng xǐhuān gǔdiǎn yīnyuè, juéde hěn yōuyǎ.
ฉันชอบดนตรีคลาสสิกมากกว่า รู้สึกว่ามันสง่างามดี
中国是一个历史悠久的文明古国。
Zhōngguó shì yí ge lìshǐ yōujiǔ de wénmíng gǔguó.
ประเทศจีนเป็นประเทศอารยธรรมโบราณที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน
这座古老的寺庙吸引了很多游客。
Zhè zuò gǔlǎo de sìmiào xīyǐnle hěn duō yóukè.
วัดที่เก่าแก่แห่งนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้เป็นจำนวนมาก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เรียบง่าย, ดั้งเดิม)
这种建筑风格显得很古朴。
Zhè zhǒng jiànzhù fēnggé xiǎnde hěn gǔpǔ.
สไตล์สถาปัตยกรรมแบบนี้ดูเรียบง่ายและเป็นธรรมชาติมาก
他的书法有一种古雅的风味。
Tā de shūfǎ yǒu yì zhǒng gǔyǎ de fēngwèi.
ลายมือพู่กันของเขามีกลิ่นอายความงดงามแบบโบราณ
从古至今，这个道理都没有变过。
Cóng gǔ zhì jīn, zhège dàolǐ dōu méiyǒu biànguò.
จากโบราณถึงปัจจุบัน หลักการนี้ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
« Back to Word Index