kǒuzhào (n.) หน้ากากอนามัย
พินอิน: kǒuzhào
คำอ่านไทย: โข่วจ้าว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) หน้ากากอนามัย
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) หน้ากากอนามัย):
为了预防流感,出门时最好戴上口罩。
Wèile yùfáng liúgǎn, chūmén shí zuìhǎo dàishàng kǒuzhào.
เพื่อป้องกันไข้หวัดใหญ่ เวลาออกจากบ้านควรจะสวมหน้ากากอนามัยไว้จะดีที่สุด (流感 liúgǎn แปลว่า ไข้หวัดใหญ่)
医生建议我们佩戴医用外科口罩。
Yīshēng jiànyì wǒmen pèidài yīyòng wàikē kǒuzhào.
คุณหมอแนะนำให้พวกเราสวมหน้ากากอนามัยทางการแพทย์ (医用外科口罩 yīyòng wàikē kǒuzhào)
A: 你为什么戴着口罩?感冒了吗?
Nǐ wèishénme dàizhe kǒuzhào? Gǎnmào le ma?
ทำไมเธอถึงใส่หน้ากากอนามัย เป็นหวัดเหรอ
B: 没有,是因为外面空气污染太严重了。
Méiyǒu, shì yīnwèi wàimiàn kōngqì wūrǎn tài yánzhòng le.
เปล่า เป็นเพราะว่ามลพิษทางอากาศข้างนอกมันรุนแรงเกินไป
现在是八月十九日星期二上午十一点多,在曼谷,当PM2.5指数很高时,很多人会戴N95口罩。
Xiànzài shì bāyuè shíjiǔ rì xīngqī’èr shàngwǔ shíyī diǎn duō, zài Màngǔ, dāng PM2.5 zhǐshù hěn gāo shí, hěn duō rén huì dài N95 kǒuzhào.
ตอนนี้คือเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันอังคารที่ 19 สิงหาคม ที่กรุงเทพฯ เมื่อดัชนี PM2.5 สูงมาก ผู้คนจำนวนมากจะสวมหน้ากาก N95 (指数 zhǐshù แปลว่า ดัชนี)
在北榄府的药店里,可以买到不同种类的口罩。
Zài Běilǎnfǔ de yàodiàn lǐ, kěyǐ mǎidào bùtóng zhǒnglèi de kǒuzhào.
ที่ร้านขายยาในจังหวัดสมุทรปราการ สามารถหาซื้อหน้ากากอนามัยได้หลากหลายชนิด
进入医院必须佩戴口罩。
Jìnrù yīyuàn bìxū pèidài kǒuzhào.
การเข้าไปในโรงพยาบาลจำเป็นต้องสวมหน้ากากอนามัย
用过的口罩应该妥善丢弃。
Yòngguo de kǒuzhào yīnggāi tuǒshàn diūqì.
หน้ากากอนามัยที่ใช้แล้วควรจะทิ้งอย่างเหมาะสม
« Back to Word Index