升

shēng (v./m.w.) – ขึ้น, เลื่อนตำแหน่ง, ลิตร

พินอิน: shēng
คำอ่านไทย: เชิง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำลักษณนาม (m.w.)
ความหมาย: (v.) ขึ้น, ลอยขึ้น (ใช้กับการเคลื่อนที่ขึ้นด้านบน)
(v.) เลื่อนขั้น, เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนชั้น
(m.w.) ลิตร (หน่วยวัดปริมาตร)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ขึ้น, ลอยขึ้น)
太阳从东方升起。
Tàiyáng cóng dōngfāng shēngqǐ.
พระอาทิตย์ขึ้นจากทิศตะวันออก

气温正在慢慢回升。
Qìwēn zhèngzài mànmàn huíshēng.
อุณหภูมิกำลังค่อยๆ สูงขึ้นกลับมา (เป็นปกติ)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เลื่อนขั้น, เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนชั้น)
A: 你听说了吗？小王升职了。
Nǐ tīngshuō le ma? Xiǎo Wáng shēngzhí le.
เธอได้ยินข่าวหรือยัง เสี่ยวหวังได้เลื่อนตำแหน่งแล้วนะ
B: 真的？他升了什么职位？
Zhēn de? Tā shēngle shénme zhíwèi?
จริงเหรอ เขาได้เลื่อนเป็นตำแหน่งอะไร

他刚从初中升入高中。
Tā gāng cóng chūzhōng shēngrù gāozhōng.
เขาเพิ่งจะเลื่อนชั้นจากมัธยมต้นขึ้นสู่มัธยมปลาย

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ลิตร)
请给我买一升牛奶。
Qǐng gěi wǒ mǎi yì shēng niúnǎi.
กรุณาซื้อนมให้ฉันหนึ่งลิตร

这辆汽车的油箱容量是五十升。
Zhè liàng qìchē de yóuxiāng róngliàng shì wǔshí shēng.
ความจุของถังน้ำมันรถคันนี้คือห้าสิบลิตร