dòngtīng (adj.) – ไพเราะ
พินอิน: dòngtīng
คำอ่านไทย: ต้งทิง
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ไพเราะ, น่าฟัง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ไพเราะ, น่าฟัง)
A: 你喜欢这首歌吗？
Nǐ xǐhuān zhè shǒu gē ma?
เธอชอบเพลงนี้ไหม
B: 非常喜欢，旋律很动听。
Fēicháng xǐhuān, xuánlǜ hěn dòngtīng.
ชอบมาก ทำนองไพเราะมาก
她的歌声非常动听。
Tā de gēshēng fēicháng dòngtīng.
เสียงร้องของเธอไพเราะอย่างยิ่ง
这是一个很动听的爱情故事。
Zhè shì yí ge hěn dòngtīng de àiqíng gùshi.
นี่คือเรื่องราวความรักที่น่าฟังเรื่องหนึ่ง
小鸟的叫声清脆动听。
Xiǎo niǎo de jiàoshēng qīngcuì dòngtīng.
เสียงร้องของนกน้อยใสกังวานและไพเราะ
虽然他说的话很动听，但我不相信他。
Suīrán tā shuō de huà hěn dòngtīng, dàn wǒ bù xiāngxìn tā.
ถึงแม้ว่าคำพูดของเขาจะน่าฟังมาก แต่ฉันไม่เชื่อเขา
这首曲子的旋律简单而动听。
Zhè shǒu qǔzi de xuánlǜ jiǎndān ér dòngtīng.
ทำนองของบทเพลงนี้เรียบง่ายและไพเราะ
他给我们讲了一个动听的传说。
Tā gěi wǒmen jiǎngle yí ge dòngtīng de chuánshuō.
เขาเล่าตำนานที่น่าฟังเรื่องหนึ่งให้พวกเราฟัง
« Back to Word Index