lìliang (n.) – พลัง, กำลัง
พินอิน: lìliang
คำอ่านไทย: ลี่เลียง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พลัง, กำลัง, พละกำลัง, แรง (ใช้ได้ทั้งกับพลังกายและพลังที่เป็นนามธรรม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) พลัง, กำลัง):
知识就是力量。
Zhīshi jiùshì lìliang.
ความรู้คือพลัง
他用尽全身的力量举起了那个箱子。
Tā yòngjìn quánshēn de lìliang jǔqǐ le nàge xiāngzi.
เขาใช้พละกำลังทั้งหมดของร่างกายยกกล่องใบนั้นขึ้น
A: 你一个人能搬得动吗？
Nǐ yí ge rén néng bānde dòng ma?
เธอคนเดียวย้ายไหวไหม
B: 没问题，我的力量很大。
Méi wèntí, wǒ de lìliang hěn dà.
ไม่มีปัญหา ฉันแรงเยอะ
团结就是力量。
Tuánjié jiùshì lìliang.
ความสามัคคีคือพลัง
现在是星期六下午两点多，工作了一周，我感觉一点力量都没有了。
Xiànzài shì xīngqīliù xiàwǔ liǎng diǎn duō, gōngzuò le yì zhōu, wǒ gǎnjué yìdiǎn lìliang dōu méiyǒu le.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันเสาร์ ทำงานมาทั้งสัปดาห์ ฉันรู้สึกไม่มีแรงเหลือเลย
在曼谷这样的大城市，年轻人的创新力量是推动发展的重要动力。
Zài Màngǔ zhèyàng de dà chéngshì, niánqīngrén de chuàngxīn lìliang shì tuīdòng fāzhǎn de zhòngyào dònglì.
ในเมืองใหญ่อย่างกรุงเทพฯ พลังแห่งนวัตกรรมของคนหนุ่มสาวเป็นแรงขับเคลื่อนที่สำคัญในการพัฒนา
« Back to Word Index