jùběn (n.) – บทละคร, บทภาพยนตร์
พินอิน: jùběn
คำอ่านไทย: จวี้เปิ่น
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) บทละคร, บทภาพยนตร์, บท: ต้นฉบับที่เป็นตัวหนังสือสำหรับใช้ในการแสดงละคร, ภาพยนตร์, หรือรายการต่างๆ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: บทละคร, บทภาพยนตร์)
他是一位专业的剧本作家。
Tā shì yī wèi zhuānyè de jùběn zuòjiā.
เขาเป็นนักเขียนบทมืออาชีพคนหนึ่ง
这部电影的剧本改编自一部著名的小说。
Zhè bù diànyǐng de jùběn gǎibiān zì yī bù zhùmíng de xiǎoshuō.
บทภาพยนตร์ของหนังเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายที่มีชื่อเสียงเล่มหนึ่ง
导演和演员们正在讨论剧本。
Dǎoyǎn hé yǎnyuánmen zhèngzài tǎolùn jùběn.
ผู้กำกับและเหล่านักแสดงกำลังหารือเกี่ยวกับบท
这个剧本的情节非常吸引人。
Zhège jùběn de qíngjié fēicháng xīyǐn rén.
โครงเรื่องของบทละครนี้น่าดึงดูดใจอย่างยิ่ง
他花了一年时间才写完这个剧本。
Tā huāle yī nián shíjiān cái xiě wán zhège jùběn.
เขาใช้เวลาหนึ่งปีเต็มถึงจะเขียนบทนี้เสร็จ
A: 你觉得这个剧本最大的优点是什么？
Nǐ juédé zhège jùběn zuìdà de yōudiǎn shì shénme?
คุณคิดว่าข้อดีที่สุดของบทละครนี้คืออะไร
B: 我觉得是角色塑造得非常成功。
Wǒ juédé shì juésè sùzào dé fēicháng chénggōng.
ผมคิดว่าคือการสร้างตัวละครที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งครับ
« Back to Word Index