by admin
« Back to Word Index 

jiàn (n.) – กระบี่, ดาบ

พินอิน: jiàn
คำอ่านไทย: เจี้ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) กระบี่, ดาบ (ดาบสองคม)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กระบี่, ดาบ)
A: 你喜欢看武侠小说吗?
Nǐ xǐhuān kàn wǔxiá xiǎoshuō ma?
เธอชอบอ่านนิยายกำลังภายในไหม
B: 喜欢,我喜欢看侠客们用剑的样子。
Xǐhuān, wǒ xǐhuān kàn xiákèmen yòng jiàn de yàngzi.
ชอบสิ ฉันชอบดูท่าทางตอนที่เหล่าจอมยุทธ์ใช้กระบี่

这把宝剑削铁如泥。
Zhè bǎ bǎojiàn xuē tiě rú ní.
กระบี่ล้ำค่าเล่มนี้ตัดเหล็กได้ราวกับตัดดิน

太极剑是太极拳中的一种器械套路。
Tàijíjiàn shì tàijíquán zhōng de yì zhǒng qìxiè tàolù.
กระบี่ไทเก็กเป็นกระบวนท่าที่ใช้อาวุธชนิดหนึ่งในมวยไทเก็ก

剑客指的是善于用剑的人。
Jiànkè zhǐ de shì shànyú yòng jiàn de rén.
“นักกระบี่” หมายถึงผู้ที่ชำนาญในการใช้กระบี่

他从石中拔出了一把古老的剑。
Tā cóng shí zhōng báchūle yì bǎ gǔlǎo de jiàn.
เขาดึงกระบี่โบราณเล่มหนึ่งออกมาจากก้อนหิน

击剑是一项奥运会体育项目。
Jījiàn shì yí xiàng Àoyùnhuì tǐyù xiàngmù.
ฟันดาบเป็นกีฬาประเภทหนึ่งในกีฬาโอลิมปิก

剑与刀是中国古代最常见的两种兵器。
Jiàn yǔ dāo shì Zhōngguó gǔdài zuì chángjiàn de liǎng zhǒng bīngqì.
กระบี่และดาบเป็นอาวุธสองชนิดที่พบเห็นได้บ่อยที่สุดในประเทศจีนยุคโบราณ

 

 

 « Back to Word Index