dàoqī (v.) – หมดอายุ, ครบกำหนด
พินอิน: dàoqī
คำอ่านไทย: เต้าชี
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) หมดอายุ, ถึงกำหนด, ครบกำหนด
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: หมดอายุ, ครบกำหนด)
A: 你的护照什么时候到期？
Nǐ de hùzhào shénme shíhou dàoqī?
พาสปอร์ตของเธอจะหมดอายุเมื่อไหร่
B: 下个月就到期了，我得去办新的了。
Xià ge yuè jiù dàoqī le, wǒ děi qù bàn xīn de le.
เดือนหน้าก็จะหมดอายุแล้ว ฉันต้องไปทำเล่มใหม่แล้ว
这份合同下周到期。
Zhè fèn hétong xià zhōu dàoqī.
สัญญาฉบับนี้จะครบกำหนดในสัปดาห์หน้า
这瓶牛奶快到期了，我们得赶紧喝完。
Zhè píng niúnǎi kuài dàoqī le, wǒmen děi gǎnjǐn hē wán.
นมขวดนี้ใกล้จะหมดอายุแล้ว พวกเราต้องรีบดื่มให้หมด
我的会员卡已经到期了。
Wǒ de huìyuánkǎ yǐjīng dàoqī le.
บัตรสมาชิกของฉันหมดอายุแล้ว
图书馆借的书明天到期，别忘了还。
Túshūguǎn jiè de shū míngtiān dàoqī, bié wàngle huán.
หนังสือที่ยืมมาจากห้องสมุดจะครบกำหนดพรุ่งนี้ อย่าลืมเอาไปคืนนะ
这个月的信用卡账单什么时候到期？
Zhège yuè de xìnyòngkǎ zhàngdān shénme shíhou dàoqī?
บิลบัตรเครดิตของเดือนนี้ถึงกำหนดชำระเมื่อไหร่
这张优惠券明天就到期了。
Zhè zhāng yōuhuìquàn míngtiān jiù dàoqī le.
คูปองใบนี้จะหมดอายุพรุ่งนี้แล้ว
« Back to Word Index