yōuhuì (n./adj.) – สิทธิพิเศษ, ส่วนลด, โปรโมชั่น
—
พินอิน: yōuhuì
คำอ่านไทย: โย่วฮุ่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (n.) สิทธิพิเศษ, ส่วนลด, โปรโมชั่น
(adj.) ที่ให้สิทธิพิเศษ, ที่ให้ส่วนลด (ราคาดี)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สิทธิพิเศษ, ส่วนลด, โปรโมชั่น)
这家商店正在举行优惠活动。
Zhè jiā shāngdiàn zhèngzài jǔxíng yōuhuì huódòng.
ร้านค้านี้กำลังจัดกิจกรรมโปรโมชั่น
使用会员卡可以享受九折优惠。
Shǐyòng huìyuán kǎ kěyǐ xiǎngshòu jiǔ zhé yōuhuì.
การใช้บัตรสมาชิกสามารถรับสิทธิพิเศษส่วนลด 10% ได้
A: 这张优惠券有使用期限吗？
Zhè zhāng yōuhuìquàn yǒu shǐyòng qíxiàn ma?
คูปองส่วนลดใบนี้มีวันหมดอายุไหม
B: 有的，下周末就过期了。
Yǒu de, xià zhōumò jiù guòqīle.
มีค่ะ จะหมดอายุสุดสัปดาห์หน้าแล้วค่ะ
请问老年人有什么乘车优惠吗？
Qǐngwèn lǎonián rén yǒu shé me chéng chē yōuhuì ma?
ขอเรียนถามว่าผู้สูงอายุมีสิทธิพิเศษในการโดยสารรถหรือไม่
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ที่ให้สิทธิพิเศษ, ที่ให้ส่วนลด)
这家餐厅的价格非常优惠。
Zhè jiā cāntīng de jiàgé fēicháng yōuhuì.
ราคาของร้านอาหารแห่งนี้พิเศษอย่างยิ่ง (ราคาดีมาก)
我们为老顾客提供最优惠的价格。
Wǒmen wèi lǎo gùkè tígōng zuì yōuhuì de jiàgé.
พวกเราเสนอราคาที่พิเศษที่สุดให้แก่ลูกค้าเก่า
政府为首次购房者提供了许多优惠政策。
Zhèngfǔ wèi shǒucì gòufáng zhě tígōngle xǔduō yōuhuì zhèngcè.
รัฐบาลได้ออกมาตรการพิเศษมากมายสำหรับผู้ที่ซื้อบ้านหลังแรก
« Back to Word Index