tā (pron.) – เขา (ผู้ชาย)
พินอิน: tā
คำอ่านไทย: ทา
ประเภทคำ: คำสรรพนาม (pron.)
ความหมาย:
(pron.) เขา, เขา (ผู้ชาย): ใช้แทนบุรุษที่ 3 ที่เป็นเพศชาย ซึ่งกำลังถูกกล่าวถึง
(pron.) ผู้อื่น, คนอื่น: (เมื่อใช้ในบางบริบทหรือคำประสม เช่น 他人)
(pron.) (ในการใช้ทั่วไป): บางครั้งใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลทั่วไปโดยไม่ระบุเพศ (แม้ว่าในปัจจุบัน 她 จะใช้สำหรับเพศหญิง และ 它 สำหรับสิ่งของ/สัตว์)
คำประสมที่พบบ่อย:
他们 (tāmen) – พวกเขา (ใช้เรียกกลุ่มคนที่มีผู้ชาย หรือกลุ่มคนแบบผสมชายหญิง)
他的 (tā de) – ของเขา
他人 (tārén) – ผู้อื่น, คนอื่น
其他 (qítā) – อื่นๆ, ที่เหลือ (หมายเหตุ: แม้จะออกเสียง tā แต่ใช้ตัว 他)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เขา (ผู้ชาย))
他是我的中文老师，他姓王。
Tā shì wǒ de Zhōngwén lǎoshī, tā xìng Wáng.
เขาคือครูสอนภาษาจีนของฉัน เขาแซ่หวาง
你看见他了吗？我到处找他。
Nǐ kànjiàn tā le ma? Wǒ dàochù zhǎo tā.
เธอเห็นเขาไหม ฉันตามหาเขาทุกที่เลย
这本书是他的，不是我的。
Zhè běn shū shì tā de, bùshì wǒ de.
หนังสือเล่มนี้เป็นของเขา ไม่ใช่ของฉัน
老师叫他明天下午去办公室一趟。
Lǎoshī jiào tā míngtiān xiàwǔ qù bàngōngshì yī tàng.
คุณครูเรียกเขาให้ไปที่ห้องทำงานหนึ่งเที่ยวในบ่ายวันพรุ่งนี้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ผู้อื่น, อื่นๆ (ในคำประสม))
我们应该多关心他人，而不是只顾自己。
Wǒmen yīnggāi duō guānxīn tārén, ér bùshì zhǐ gù zìjǐ.
พวกเราควรใส่ใจผู้อื่นให้มากขึ้น ไม่ใช่เอาแต่สนใจแค่ตัวเอง
除了他以外，其他人都已经到了。
Chúle tā yǐwài, qítā rén dōu yǐjīng dàole.
นอกจากเขาแล้ว คนอื่นๆ ก็มาถึงกันหมดแล้ว
A: 你认识那个穿黑色夹克的男人吗？
Nǐ rènshí nàgè chuān hēisè jiákè de nánrén ma?
เธอรู้จักผู้ชายคนที่ใส่แจ็กเก็ตสีดำคนนั้นไหม?
B: 认识啊，他是我哥哥的同事。
Rènshí a, tā shì wǒ gēgē de tóngshì.
รู้จักสิ เขาเป็นเพื่อนร่วมงานของพี่ชายฉัน
