交费

by admin
« Back to Word Index 

jiāofèi (v.) – ชำระค่าธรรมเนียม, จ่ายค่าบริการ

พินอิน: jiāofèi
คำอ่านไทย: เจียวเฟ้ย
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ชำระค่าธรรมเนียม, จ่ายค่าบริการ: หมายถึงการจ่ายเงินสำหรับค่าธรรมเนียมหรือค่าบริการที่กำหนดไว้ เช่น ค่าเล่าเรียน, ค่าไฟฟ้า, ค่าสมาชิก

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ชำระค่าธรรมเนียม, จ่ายค่าบริการ)
请记得在月底前交水电费。
Qǐng jìdé zài yuèdǐ qián jiāo shuǐdiànfèi.
กรุณาอย่าลืมชำระค่าน้ำค่าไฟก่อนสิ้นเดือน

新生必须在开学前完成交费和注册。
Xīnshēng bìxū zài kāixué qián wánchéng jiāofèi hé zhùcè.
นักเรียนใหม่จำเป็นต้องชำระค่าเล่าเรียนและลงทะเบียนให้เสร็จสิ้นก่อนเปิดเทอม

请您到一楼的收费处交费。
Qǐng nín dào yī lóu de shōufèi chù jiāofèi.
กรุณาไปชำระเงินที่เคาน์เตอร์เก็บเงินชั้นหนึ่งครับ

现在我们可以直接在手机上交电话费了。
Xiànzài wǒmen kěyǐ zhíjiē zài shǒujī shàng jiāo diànhuà fèile.
ปัจจุบันนี้พวกเราสามารถจ่ายค่าโทรศัพท์บนมือถือได้โดยตรงแล้ว

这个健身房的会员需要每年交费一次。
Zhège jiànshēnfáng de huìyuán xūyào měinián jiāofèi yīcì.
สมาชิกของฟิตเนสแห่งนี้จำเป็นต้องชำระค่าบริการปีละหนึ่งครั้ง

A: 你好,请问在哪里交停车费?
Nǐ hǎo, qǐngwèn zài nǎlǐ jiāo tíngchē fèi?
สวัสดีครับ ไม่ทราบว่าจ่ายค่าจอดรถได้ที่ไหนครับ
B: 您可以在出口处的自动交费机上支付。
Nín kěyǐ zài chūkǒu chù de zìdòng jiāofèi jī shàng zhīfù.
คุณสามารถชำระเงินได้ที่เครื่องชำระเงินอัตโนมัติบริเวณทางออกครับ

 

 « Back to Word Index