shūguì (n.) – ตู้หนังสือ
พินอิน: shūguì
คำอ่านไทย: ชูคุ่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ตู้หนังสือ: ตู้สำหรับเก็บหนังสือ (มักจะมีประตู, แตกต่างจาก 书架 – shūjià ซึ่งหมายถึงชั้นวางหนังสือ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตู้หนังสือ)
他的书房里有一个巨大的落地书柜。
Tā de shūfáng lǐ yǒu yīgè jùdà de luòdì shūguì.
ในห้องหนังสือของเขามีตู้หนังสือขนาดใหญ่ที่ตั้งจรดเพดานอยู่หลังหนึ่ง
请把这些书放回书柜里去。
Qǐng bǎ zhèxiē shū fàng huí shūguì lǐ qù.
กรุณานำหนังสือเหล่านี้กลับไปเก็บในตู้หนังสือ
这个书柜是古董，是我爷爷留下的。
Zhège shūguì shì gǔdǒng, shì wǒ yéyé liú xià de.
ตู้หนังสือหลังนี้เป็นของเก่าแก่ เป็นของที่คุณปู่ทิ้งไว้ให้
我需要买一个新的书柜来放我新买的书。
Wǒ xūyào mǎi yīgè xīn de shūguì lái fàng wǒ xīn mǎi de shū.
ฉันต้องซื้อตู้หนังสือใหม่หนึ่งหลังเพื่อมาเก็บหนังสือที่ฉันเพิ่งซื้อมา
他正在仔细地擦拭书柜。
Tā zhèngzài zǐxì de cāshì shūguì.
เขากำลังเช็ดตู้หนังสืออย่างละเอียด
书柜的玻璃门碎了。
Shūguì de bōlí mén suìle.
ประตูกระจกของตู้หนังสือแตกแล้ว
A: 你能帮我找一下《哈利波特》吗？
Nǐ néng bāng wǒ zhǎo yīxià “Hālì Bōtè” ma?
เธอช่วยฉันหาหนังสือเรื่อง “แฮร์รี่ พอตเตอร์” หน่อยได้ไหม
B: 好的，应该在那个书柜的第二层。
Hǎo de, yīnggāi zài nàge shūguì de dì èr céng.
ได้เลย น่าจะอยู่ที่ชั้นสองของตู้หนังสือตู้นั้น
« Back to Word Index