8 « Back to Glossary Index
yě (adv.) – ก็…เหมือนกัน
พินอิน: yě
คำอ่านไทย: เหย่
ประเภทคำ: คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: ก็…เหมือนกัน, ด้วย, เช่นกัน
ประโยคตัวอย่าง:
我是学生，他也是学生。
Wǒ shì xuéshēng, tā yě shì xuéshēng.
ฉันเป็นนักเรียน เขาก็เป็นนักเรียนเหมือนกัน
如果你不去，我也不去了。
Rúguǒ nǐ bù qù, wǒ yě bù qùle.
ถ้าเธอไม่ไป ฉันก็ไม่ไปแล้วเหมือนกัน
A: 我很喜欢来泰国旅游。
Wǒ hěn xǐhuān lái Tàiguó lǚyóu.
ฉันชอบมาเที่ยวประเทศไทยมาก
B: 我也是，这里的食物很好吃。
Wǒ yěshì, zhèlǐ de shíwù hěn hǎo chī.
ฉันก็เหมือนกัน อาหารของที่นี่อร่อยมาก
他太忙了，连周末也需要工作。
Tā tài mángle, lián zhōumò yě xūyào gōngzuò.
เขายุ่งมาก แม้แต่วันหยุดสุดสัปดาห์ก็ยังต้องทำงาน
