diūshī (v.) – ทำหาย, สูญหาย
—
พินอิน: diūshī
คำอ่านไทย: ติวชือ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ทำหาย, สูญหาย
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ทำหาย, สูญหาย)
我在火车站不小心丢失了钱包。
Wǒ zài huǒchē zhàn bù xiǎoxīn diūshīle qiánbāo.
ฉันทำกระเป๋าสตางค์หายที่สถานีรถไฟโดยไม่ได้ตั้งใจ
A: 你在找什么？
Nǐ zài zhǎo shénme?
เธอกำลังหาอะไรอยู่
B: 我的车钥匙丢失了。
Wǒ de chē yàoshi diūshīle.
กุญแจรถของฉันหายไป
如果护照丢失，应该立即去大使馆补办。
Rúguǒ hùzhào diūshī, yīnggāi lìjí qù dàshǐ guǎn bǔbàn.
หากหนังสือเดินทางสูญหาย ควรจะรีบไปทำใหม่ที่สถานทูตทันที
为了防止数据丢失，请记得随时备份。
Wèile fángzhǐ shùjù diūshī, qǐng jìdé suíshí bèifèn.
เพื่อป้องกันข้อมูลสูญหาย กรุณาอย่าลืมสำรองข้อมูลอยู่เสมอ
包裹在运输途中丢失了。
Bāoguǒ zài yùnshū túzhōng diūshīle.
พัสดุได้สูญหายไประหว่างการขนส่ง
警方正在帮助他寻找丢失的孩子。
Jǐngfāng zhèngzài bāngzhù tā xúnzhǎo diūshī de háizi.
ตำรวจกำลังช่วยเหลือเขาตามหาลูกที่หายไป
他找回了丢失多年的宠物狗。
Tā zhǎohuíle diūshī duōnián de chǒngwù gǒu.
เขาได้สุนัขสัตว์เลี้ยงที่หายไปนานหลายปีกลับคืนมา
« Back to Word Index