shàng ge yuè (n.) – เดือนที่แล้ว, เดือนก่อน
—
### เสียงอ่านที่ 1: shàng ge yuè
shàng ge yuè (n.) – เดือนที่แล้ว, เดือนก่อน
พินอิน: shàng ge yuè
คำอ่านไทย: ช่าง เกอ เยวี่ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เดือนที่แล้ว, เดือนก่อน (หมายถึงเดือนที่อยู่ก่อนหน้าเดือนปัจจุบัน)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เดือนที่แล้ว, เดือนก่อน)
我上个月去了一趟北京。
Wǒ shàng ge yuè qùle yī tàng Běijīng.
ฉันไปปักกิ่งมาหนึ่งเที่ยวเมื่อเดือนที่แล้ว
上个月的电费你交了吗？
Shàng ge yuè de diànfèi nǐ jiāole ma?
ค่าไฟของเดือนที่แล้วเธอจ่ายแล้วหรือยัง
这份报告是根据上个月的数据分析得出的。
Zhè fèn bàogào shì gēnjù shàng ge yuè de shùjù fēnxī dé chū de.
รายงานฉบับนี้ได้มาจากการวิเคราะห์ข้อมูลของเดือนที่แล้ว
他从上个月开始就在这家公司实习了。
Tā cóng shàng ge yuè kāishǐ jiù zài zhè jiā gōngsī shíxíle.
เขาเริ่มฝึกงานที่บริษัทแห่งนี้ตั้งแต่เดือนที่แล้ว
A: 你还记得我们上个月一起看的电影叫什么名字吗？
Nǐ hái jìdé wǒmen shàng ge yuè yīqǐ kàn de diànyǐng jiào shénme míngzì ma?
เธอยังจำได้ไหมว่าหนังที่เราไปดูด้วยกันเมื่อเดือนที่แล้วชื่อเรื่องอะไร
B: 好像叫《夏日终曲》吧，我不太确定。
Hǎoxiàng jiào “Xià Rì Zhōng Qǔ” ba, wǒ bù tài quèdìng.
น่าจะชื่อ “Summer’s End” นะ ฉันไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่
这个月的销售额比上个月增长了百分之十。
Zhège yuè de xiāoshòu é bǐ shàng ge yuè zēngzhǎngle bǎi fēn zhī shí.
ยอดขายของเดือนนี้เพิ่มขึ้นสิบเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนที่แล้ว
« Back to Word Index