志愿者

zhìyuànzhě (n.) – อาสาสมัคร

พินอิน: zhìyuànzhě
คำอ่านไทย: จื้ออว้านเจ่อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) อาสาสมัคร (ผู้ที่ทำงานโดยสมัครใจและไม่หวังผลตอบแทน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) อาสาสมัคร):
他每个周末都去医院当志愿者。
Tā měi ge zhōumò dōu qù yīyuàn dāng zhìyuànzhě.
ทุกสุดสัปดาห์เขาจะไปเป็นอาสาสมัครที่โรงพยาบาล

这次活动需要招募一百名志愿者。
Zhè cì huódòng xūyào zhāomù yìbǎi míng zhìyuànzhě.
กิจกรรมในครั้งนี้ต้องการรับสมัครอาสาสมัครหนึ่งร้อยคน

A: 你为什么想成为一名志愿者？
Nǐ wèishénme xiǎng chéngwéi yìmíng zhìyuànzhě?
ทำไมเธอถึงอยากเป็นอาสาสมัคร
B: 因为我希望能为社会做点贡献。
Yīnwèi wǒ xīwàng néng wèi shèhuì zuò diǎn gòngxiàn.
เพราะว่าฉันหวังว่าจะสามารถทำประโยชน์ให้สังคมได้บ้าง

现在是星期天下午两点多，在曼谷的很多公园里，都有志愿者在捡垃圾。
Xiànzài shì xīngqītiān xiàwǔ liǎng diǎn duō, zài Màngǔ de hěn duō gōngyuán lǐ, dōu yǒu zhìyuànzhě zài jiǎn lājī.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันอาทิตย์ ในสวนสาธารณะหลายแห่งของกรุงเทพฯ ล้วนมีอาสาสมัครกำลังเก็บขยะอยู่

泰国有很多帮助流浪动物的志愿者团体。
Tàiguó yǒu hěn duō bāngzhù liúlàng dòngwù de zhìyuànzhě tuántǐ.
ประเทศไทยมีกลุ่มอาสาสมัครที่ช่วยเหลือสัตว์จรจัดอยู่มากมาย

奥运会需要成千上万的志愿者。
Àoyùnhuì xūyào chéngqiānshàngwàn de zhìyuànzhě.
กีฬาโอลิมปิกต้องการอาสาสมัครนับหมื่นนับแสนคน