学期

ความหมายและวิธีใช้

学期 เป็นคำนามหมายถึงภาคการศึกษาที่โรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยกำหนดไว้ มักใช้กับ 这个 ภาคนี้、上个 ภาคก่อน และ 下个 ภาคหน้า เช่น 这个学期我有六门课 ภาคนี้ฉันมีหกวิชา เมื่อต้องบอกว่าเหตุการณ์กินเวลาตลอดภาคใช้ 整个学期 และเมื่อขยายนามอื่นเติม 的 ได้ เช่น 这个学期的课程 รายวิชาของภาคเรียนนี้

ลักษณนามที่ใช้กับ 学期 คือ 个 จึงพูด 一个学期、两个学期 และ 每个学期 ส่วนรูป 一学期 ที่ละ 个 พบได้ในภาษาพูดและบริบทการศึกษา แต่ผู้เริ่มเรียนใช้ 一个学期 จะชัดกว่า คำนี้ใช้กับกริยา 开始 เริ่ม、结束 จบ、选课 เลือกวิชา、交学费 จ่ายค่าเล่าเรียน และ复习 ทบทวนได้ตามธรรมชาติ

学期 ต่างจาก 学年 และ 假期: 学年 คือปีการศึกษาและอาจประกอบด้วยหลาย 学期 ส่วน 假期 คือช่วงวันหยุด ไม่ใช่ช่วงเรียน คำว่า 开学 หมายถึงเปิดภาคเรียนหรือเริ่มเรียน แต่ 学期 เป็นตัวช่วงเวลา จึงพูด 新学期开学 ได้โดยเน้นทั้งภาคใหม่และเหตุการณ์เปิดเรียน

ในจีนพบ 春季学期 ภาคฤดูใบไม้ผลิและ 秋季学期 ภาคฤดูใบไม้ร่วง แต่จำนวนภาคและวันที่จริงขึ้นกับสถานศึกษา หากแปลเอกสารควรใช้ภาคการศึกษา ส่วนการสนทนาทั่วไปใช้เทอมหรือภาคเรียนได้ พินอิน xuéqī มี xué เสียงสองและ qī เสียงหนึ่ง ไม่อ่าน 期 เป็น qí ในคำนี้

รูปแบบที่ใช้บ่อย

• 这个/上个/下个 + 学期
• 一个/两个 + 学期
• 学期 + 开始/结束
• 这个学期的 + คำนาม
• 整个学期 + 都…
• 每个学期 + 都…
• 春季/秋季 + 学期

การฝึกคำนี้ควรอ่านทั้งคำเดี่ยวและตัวอย่างเต็มประโยค เพื่อสังเกตตำแหน่งในประโยค คำที่มักใช้ร่วมกัน และน้ำเสียงที่ต่างกันตามบริบท

ข้อแตกต่างและข้อควรระวัง

学期 อ่าน xuéqī คำอ่านไทย เสวียชี ตัวเต็มเขียน 學期

ลักษณนามมาตรฐานคือ 个 เช่น 一个学期

学年 คือปีการศึกษา ส่วน 假期 คือช่วงวันหยุด

ลำดับขีด