คำศัพท์จีน
如下

ตัวเต็ม: 如下
อ่านว่า: หรูเซี่ย
ความหมาย: ดังต่อไปนี้ มีรายละเอียดตามที่จะระบุต่อไป
ชนิดคำ: คำกริยา (v.)
ระดับ: HSK 5
นำเข้าสู่รายละเอียดถัดไป
如下 หมายถึงดังต่อไปนี้ ใช้แนะนำรายละเอียด รายชื่อ ขั้นตอน หรือคำอธิบายที่กำลังจะตามมา เหล่าซือแนะนำให้นักเรียนจำภาพประโยคที่บอกว่ามีรายละเอียดแล้วจึงแสดงรายการด้านล่าง คำนี้ชี้ไปข้างหน้าในข้อความ ไม่ใช่อ้างกลับไปยังสิ่งที่เล่าเสร็จแล้วเพียงอย่างเดียว และไม่ได้หมายถึงลงข้างล่างทางกายภาพ หากบอกแผนดังต่อไปนี้ ผู้อ่านควรได้เห็นแผนต่อจากประโยคนั้น
ใช้กับหัวข้อที่ต้องแจกแจง
พบรูป 安排如下 คือการจัดไว้ดังต่อไปนี้ 具体内容如下 คือรายละเอียดเนื้อหาดังต่อไปนี้ และ 步骤如下 คือขั้นตอนดังต่อไปนี้ จากนั้นอาจตามด้วยรายการหรือประโยคอธิบาย คำนี้จึงไม่จำเป็นต้องบอกจำนวนรายการด้วยตัวมันเอง หากใช้แล้วหยุดทันทีโดยไม่มีรายละเอียด ผู้ฟังอาจรอว่าตกลงจะบอกอะไร นักเรียนควรตรวจว่าข้อมูลที่สัญญาจะให้มีอยู่จริง
แยกทิศทางในข้อความ
如下 นำเข้าข้อมูลที่ตามมา ส่วน 如此 มักอ้างสภาพหรือวิธีที่รู้จากบริบทแล้ว 以下 อาจหมายถึงต่อไปนี้หรือด้านล่าง รวมถึงต่ำกว่าระดับตามบริบท จึงไม่ใช่คำที่สลับได้ทุกตำแหน่ง หากเขียนอีเมลให้ผู้อ่านทำตามขั้นตอน คำนี้เหมาะกับการเปิดรายการ แต่ในการพูดสั้นๆ อาจใช้ประโยคว่าเราทำแบบนี้แล้วอธิบายทันทีได้ ไม่ต้องทำให้ทุกบทสนทนาเป็นภาษาประกาศ
คำอ่านและความชัดของรายการ
อ่าน rúxià เป็นเสียงสองตามด้วยเสียงสี่ ตัวเต็มเขียนเหมือนกัน คำนี้อยู่ในรายการ HSK 5 ของหลักสูตรสอบที่มีผลกรกฎาคม 2026 นักเรียนลองเขียนหัวข้อแผนหนึ่งประโยคแล้วตามด้วยรายละเอียดที่เป็นลำดับเดียวกัน หากพูดถึงเวลา ก็ให้รายละเอียดเวลา ไม่เปลี่ยนเป็นหัวข้ออื่นจนผู้อ่านสับสน การฝึกนี้ช่วยอ่านประกาศและข้อความงานโดยไม่ตีความคำว่าด้านล่างเป็นสถานที่ทุกครั้ง ฝึกอ่านคำอธิบายและรายการต่อได้ที่ เรียนภาษาจีน
ลำดับขีด


คำประสมที่พบบ่อย
安排如下 ānpái rúxià — การจัดไว้ดังต่อไปนี้
步骤如下 bùzhòu rúxià — ขั้นตอนดังต่อไปนี้
内容如下 nèiróng rúxià — เนื้อหาดังต่อไปนี้
名单如下 míngdān rúxià — รายชื่อดังต่อไปนี้
原因如下 yuányīn rúxià — เหตุผลดังต่อไปนี้
具体要求如下 jùtǐ yāoqiú rúxià — ข้อกำหนดโดยละเอียดดังต่อไปนี้
时间安排如下 shíjiān ānpái rúxià — การจัดเวลาดังต่อไปนี้
ตัวอย่างการใช้
明天的安排如下:上午上课,下午休息。
Míngtiān de ānpái rúxià: shàngwǔ shàng kè, xiàwǔ xiūxi.
กำหนดการพรุ่งนี้ดังต่อไปนี้ เช้าเรียน บ่ายพัก
报名步骤如下:先填表,再提交。
Bàomíng bùzhòu rúxià: xiān tián biǎo, zài tíjiāo.
ขั้นตอนสมัครดังต่อไปนี้ กรอกแบบฟอร์มก่อน แล้วจึงส่ง
课程内容如下:阅读、听力和写作。
Kèchéng nèiróng rúxià: yuèdú, tīnglì hé xiězuò.
เนื้อหาหลักสูตรดังต่อไปนี้ การอ่าน การฟัง และการเขียน
参加人员名单如下。
Cānjiā rényuán míngdān rúxià.
รายชื่อผู้เข้าร่วมมีดังต่อไปนี้
具体要求如下,请仔细阅读。
Jùtǐ yāoqiú rúxià, qǐng zǐxì yuèdú.
ข้อกำหนดโดยละเอียดมีดังต่อไปนี้ โปรดอ่านให้รอบคอบ
原因如下,我会逐一说明。
Yuányīn rúxià, wǒ huì zhúyī shuōmíng.
เหตุผลมีดังต่อไปนี้ ฉันจะอธิบายทีละข้อ
我们的计划如下,欢迎提出意见。
Wǒmen de jìhuà rúxià, huānyíng tíchū yìjiàn.
แผนของเรามีดังต่อไปนี้ ยินดีรับข้อเสนอแนะ
材料清单如下,请准备好。
Cáiliào qīngdān rúxià, qǐng zhǔnbèi hǎo.
รายการวัสดุมีดังต่อไปนี้ กรุณาเตรียมให้พร้อม
บทสนทนา A-B
A: 你能说明今天的计划吗?
Nǐ néng shuōmíng jīntiān de jìhuà ma?
เธออธิบายแผนวันนี้ได้ไหม
B: 计划如下:先读课文,再做练习。
Jìhuà rúxià: xiān dú kèwén, zài zuò liànxí.
แผนมีดังต่อไปนี้ อ่านบทเรียนก่อน แล้วทำแบบฝึกหัด
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide