先进后关
คำศัพท์จีน
ตัวเต็ม: 先進後關
อ่านว่า: เซียน จิ้น โฮ่ว กวาน
ความหมาย: เข้าก่อนแล้วค่อยปิด; หลักลำดับขีดของอักษรจีนบางตัว
ชนิดคำ: กฎลำดับขีด (stroke-order rule)
先进后关 (xiān jìn hòu guān) หมายถึง เข้าก่อนแล้วค่อยปิด; หลักลำดับขีดของอักษรจีนบางตัว เป็นศัพท์ที่ใช้ในบทเรียนลำดับขีดและโครงสร้างอักษรจีน
วิธีใช้และ nuance
คำนี้ควรเข้าใจร่วมกับภาพลำดับขีดและโครงสร้างตัวอักษร เพราะเป็นศัพท์เฉพาะด้านการเขียน ไม่ใช่คำสนทนาทั่วไป
ลำดับขีด




คำประสมที่พบบ่อย
先进后关规则 (xiān jìn hòu guān guīzé): กฎเข้าก่อนแล้วค่อยปิด
按先进后关写 (àn xiān jìn hòu guān xiě): เขียนตามหลักเข้าก่อนแล้วค่อยปิด
先进后关的字 (xiān jìn hòu guān de zì): ตัวอักษรที่ใช้หลักนี้
学习先进后关 (xuéxí xiān jìn hòu guān): เรียนหลักเข้าก่อนแล้วค่อยปิด
笔顺先进后关 (bǐshùn xiān jìn hòu guān): ลำดับขีดแบบเข้าก่อนแล้วค่อยปิด
先写里面后关口 (xiān xiě lǐmiàn hòu guān kǒu): เขียนด้านในก่อนแล้วค่อยปิดกรอบ
ตัวอย่างการใช้
先进后关和汉字书写有关。
xiān jìn hòu guān hé Hànzì shūxiě yǒuguān.
先进后关 เกี่ยวข้องกับการเขียนอักษรจีน
学习先进后关可以帮助我们记住笔顺。
Xuéxí xiān jìn hòu guān kěyǐ bāngzhù wǒmen jìzhù bǐshùn.
การเรียน 先进后关 ช่วยให้จำลำดับขีดได้
老师讲笔顺时会提到先进后关。
Lǎoshī jiǎng bǐshùn shí huì tí dào xiān jìn hòu guān.
เวลาเหล่าซือสอนลำดับขีด อาจพูดถึง 先进后关
先进后关不是普通句子,而是书写术语。
xiān jìn hòu guān bú shì pǔtōng jùzi, ér shì shūxiě shùyǔ.
先进后关 ไม่ใช่ประโยคทั่วไป แต่เป็นศัพท์ด้านการเขียน
看到先进后关时,要结合汉字结构理解。
Kàn dào xiān jìn hòu guān shí, yào jiéhé Hànzì jiégòu lǐjiě.
เมื่อเห็น 先进后关 ต้องเข้าใจร่วมกับโครงสร้างอักษรจีน
这个词适合放在笔顺学习页面。
Zhè ge cí shìhé fàng zài bǐshùn xuéxí yèmiàn.
คำนี้เหมาะกับหน้าการเรียนลำดับขีด
A: 先进后关是什么意思?
xiān jìn hòu guān shì shénme yìsi?
先进后关 หมายความว่าอะไร
B: 这是一个和汉字笔顺或部件有关的术语。
Zhè shì yí ge hé Hànzì bǐshùn huò bùjiàn yǒuguān de shùyǔ.
เป็นศัพท์เกี่ยวกับลำดับขีดหรือส่วนประกอบอักษรจีน โดยทั่วไปหมายถึง เข้าก่อนแล้วค่อยปิด; หลักลำดับขีดของอักษรจีนบางตัว
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide