人数

ความหมายและวิธีใช้

人数 หมายถึงจำนวนของคนในขอบเขตที่ระบุ เช่น 学生人数 จำนวนนักเรียน、参加人数 จำนวนผู้เข้าร่วม และ 游客人数 จำนวนนักท่องเที่ยว คำนี้เน้นยอดที่นับได้ จึงมักปรากฏกับกริยา 统计 นับสรุป、确认 ยืนยัน、增加 เพิ่ม、减少 ลด และ 超过 เกินจำนวนหนึ่ง

โครงสร้างที่พบบ่อยคือ กลุ่มคนหรือกิจกรรม + 人数 เช่น 报名人数 และ 公司员工人数 เมื่อต้องการบอกยอดจริงใช้ 人数是 + จำนวน + 人 เช่น 参加人数是五十人 จำนวนผู้เข้าร่วมคือห้าสิบคน หน่วย 人 หลังตัวเลขยังต้องคงไว้ เพราะ 人数 เป็นหัวข้อว่า ‘จำนวนคน’ ไม่ได้ทำหน้าที่แทนหน่วยนับในตัวเลข

人数 ต่างจาก 人口 อย่างสำคัญ: 人数 ใช้กับกลุ่มที่มีขอบเขตเฉพาะและนับในสถานการณ์หนึ่ง เช่น คนในห้อง ผู้สมัคร หรือผู้โดยสาร ส่วน 人口 ใช้กับประชากรของประเทศ เมือง หรือพื้นที่ และมักเกี่ยวกับสถิติประชากรระยะยาว จึงพูด 城市人口 แต่พูด 会议人数 ไม่ใช้ 会议人口

เมื่อต้องการบอกข้อจำกัดใช้ 人数有限 จำนวนคนมีจำกัด、限制人数 จำกัดจำนวนคน หรือ 最多容纳…人 รองรับได้สูงสุดกี่คน หากยอดยังเปลี่ยนได้ ใช้ 预计人数 จำนวนที่คาดไว้ แยกจาก 实际人数 จำนวนจริง การเลือกคำเหล่านี้ช่วยให้รายงานกิจกรรมไม่สับสนระหว่างตัวเลขประมาณการกับยอดที่ตรวจนับแล้ว

รูปแบบที่ใช้บ่อย

• กลุ่มคน + 人数
• กิจกรรม + 人数
• 统计/确认 + 人数
• 人数 + 有限
• 人数 + 是 + จำนวน + 人
• 人数 + 增加/减少
• 实际/预计 + 人数

การฝึกคำนี้ควรอ่านทั้งคำเดี่ยวและตัวอย่างเต็มประโยค เพื่อสังเกตตำแหน่งในประโยค คำที่มักใช้ร่วมกัน และน้ำเสียงที่ต่างกันตามบริบท

ข้อแตกต่างและข้อควรระวัง

人数 อ่าน rénshù คำอ่านไทย เหรินชู่ โดย 人 เป็นเสียงสองและ 数 ในความหมายจำนวนอ่าน shù เสียงสี่ ตัวเต็มเขียน 人數

อย่าอ่าน 数 ใน 人数 เป็น shǔ ซึ่งเป็นเสียงที่ใช้เมื่อ 数 ทำหน้าที่กริยาว่า ‘นับ’ เช่น 数一数

อย่าใช้ 人数 แทน 人口 เมื่อพูดถึงประชากรของประเทศหรือเมือง และอย่าลืมหน่วย 人 หลังตัวเลขในรูป 人数是三十人

ลำดับขีด