上传

上传 อัปโหลด, ส่งไฟล์ขึ้นระบบ

ใช้กับรูปภาพ เอกสาร วิดีโอ หรือข้อมูลที่ส่งจากเครื่องของเราไปยังอินเทอร์เน็ตหรือระบบ

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

上传照片 (Shàng chuán zhào piān): อัปโหลดรูป
上传文件 (Shàng chuán wén jiàn): อัปโหลดไฟล์
上传视频 (Shàng chuán shì pín): อัปโหลดวิดีโอ
上传资料 (Shàng chuán zī liào): อัปโหลดข้อมูล/เอกสาร
上传成功 (Shàng chuán chéng gōng): อัปโหลดสำเร็จ
重新上传 (Chóng xīn shàng chuán): อัปโหลดใหม่

ตัวอย่างการใช้

A: 资料交了吗？
A: Zī liào jiāo le ma？
ส่งเอกสารหรือยัง

B: 我已经上传了。
B: Wǒ yǐ jīng shàng chuán le。
ฉันอัปโหลดแล้ว

请上传身份证照片。
Qǐng shàng chuán shēn fèn zhèng zhào piān。
กรุณาอัปโหลดรูปบัตรประชาชน

这个文件太大，上传失败了。
Zhè ge wén jiàn tài dà， shàng chuán shī bài le。
ไฟล์นี้ใหญ่เกินไป อัปโหลดล้มเหลว

视频上传成功以后会自动发布。
Shì pín shàng chuán chéng gōng yǐ hòu huì zì dòng fā bù。
วิดีโออัปโหลดสำเร็จแล้วจะเผยแพร่อัตโนมัติ

我需要重新上传资料。
Wǒ xū yào chóng xīn shàng chuán zī liào。
ฉันต้องอัปโหลดข้อมูลใหม่

上传照片前要检查清楚。
Shàng chuán zhào piān qián yào jiǎn chá qīng chǔ。
ก่อนอัปโหลดรูปต้องตรวจให้ชัดเจน

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide