高层

คำศัพท์จีน

高层

Pinyin: gāocéng

อ่านว่า: เกาเฉิง

ความหมาย: (n.) ผู้บริหารระดับสูง, ระดับสูง (ขององค์กร)
(n.) ชั้นสูงๆ (ของอาคาร)
(adj.) ระดับสูง

ชนิดคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)

ระดับ: HSK 6

Pronunciation: 高层 (gāocéng)
gāocéng (n./adj.) – ระดับสูง, ผู้บริหารระดับสูง


พินอิน: gāocéng
คำอ่านไทย: เกาเฉิง
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (n.) ผู้บริหารระดับสูง, ระดับสูง (ขององค์กร)
(n.) ชั้นสูงๆ (ของอาคาร)
(adj.) ระดับสูง

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ผู้บริหารระดับสูง, ระดับสูง)
这个决定需要得到公司高层的批准。
Zhège juédìng xūyào dédào gōngsī gāocéng de pīzhǔn.
การตัดสินใจนี้จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากผู้บริหารระดับสูงของบริษัท

A: 这次会议谁会参加?
Zhè cì huìyì shéi huì cānjiā?
การประชุมครั้งนี้ใครจะเข้าร่วมบ้าง
B: 都是公司的高层领导。
Dōu shì gōngsī de gāocéng lǐngdǎo.
ล้วนเป็นผู้บริหารระดับสูงของบริษัททั้งนั้น

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ชั้นสูงๆ)
住在公寓的高层,视野比较好。
Zhù zài gōngyù de gāocéng, shìyě bǐjiào hǎo.
การอาศัยอยู่ชั้นสูงๆ ของคอนโดมิเนียม ทิวทัศน์จะค่อนข้างดีกว่า

高层的风很大。
Gāocéng de fēng hěn dà.
ชั้นสูงๆ ลมจะแรงมาก

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ระดับสูง)
曼谷有很多高层建筑。
Màngǔ yǒu hěnduō gāocéng jiànzhù.
กรุงเทพมหานครมีตึกสูงอยู่มากมาย

两国将举行高层会谈。
Liǎng guó jiāng jǔxíng gāocéng huìtán.
ทั้งสองประเทศจะจัดการเจรจาระดับสูง

这是一次高层管理者培训课程。
Zhè shì yīcì gāocéng guǎnlǐ zhě péixùn kèchéng.
นี่คือหลักสูตรการฝึกอบรมสำหรับผู้จัดการระดับสูง

 

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ผู้บริหารระดับสูง, ระดับสูง)
这个决定需要得到公司高层的批准。
Zhège juédìng xūyào dédào gōngsī gāocéng de pīzhǔn.
การตัดสินใจนี้จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากผู้บริหารระดับสูงของบริษัท
A: 这次会议谁会参加?
Zhè cì huìyì shéi huì cānjiā?
การประชุมครั้งนี้ใครจะเข้าร่วมบ้าง
B: 都是公司的高层领导。
Dōu shì gōngsī de gāocéng lǐngdǎo.
ล้วนเป็นผู้บริหารระดับสูงของบริษัททั้งนั้น
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ชั้นสูงๆ)
住在公寓的高层,视野比较好。
Zhù zài gōngyù de gāocéng, shìyě bǐjiào hǎo.
การอาศัยอยู่ชั้นสูงๆ ของคอนโดมิเนียม ทิวทัศน์จะค่อนข้างดีกว่า
高层的风很大。
Gāocéng de fēng hěn dà.
ชั้นสูงๆ ลมจะแรงมาก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ระดับสูง)
曼谷有很多高层建筑。
Màngǔ yǒu hěnduō gāocéng jiànzhù.
กรุงเทพมหานครมีตึกสูงอยู่มากมาย
两国将举行高层会谈。
Liǎng guó jiāng jǔxíng gāocéng huìtán.
ทั้งสองประเทศจะจัดการเจรจาระดับสูง
这是一次高层管理者培训课程。
Zhè shì yīcì gāocéng guǎnlǐ zhě péixùn kèchéng.
นี่คือหลักสูตรการฝึกอบรมสำหรับผู้จัดการระดับสูง

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide