diāosù (n./ v.) ประติมากรรม, รูปปั้น / ปั้น, แกะสลัก

พินอิน: diāosù
คำอ่านไทย: เตียวซู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) ประติมากรรม, รูปปั้น, รูปสลัก
(v.) ปั้น, แกะสลัก

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
公园中央立着一座英雄的雕塑。
Gōngyuán zhōngyāng lìzhe yí zuò yīngxióng de diāosù.
ใจกลางสวนสาธารณะมีรูปปั้นของวีรบุรุษตั้งอยู่

在泰国，很多寺庙里都有非常精美的佛像雕塑。
Zài Tàiguó, hěn duō sìmiào lǐ dōu yǒu fēicháng jīngměi de fóxiàng diāosù.
ในวัดหลายแห่งของประเทศไทย มีประติมากรรมพระพุทธรูปที่งดงามวิจิตรอย่างยิ่ง

A: 你喜欢哪种艺术形式？
Nǐ xǐhuān nǎ zhǒng yìshù xíngshì?
เธอชอบศิลปะรูปแบบไหน
B: 我对古希腊的雕塑很感兴趣。
Wǒ duì gǔ Xīlà de diāosù hěn gǎnxìngqù.
ฉันสนใจประติมากรรมของกรีกโบราณมาก

现在是星期五上午十一点多，在北榄府的古城七十二府，你可以欣赏到很多泰国传统雕塑。
Xiànzài shì xīngqīwǔ zǎoshang shíyī diǎn duō, zài Běilǎnfǔ de Gǔchéng Qīshí’èr Fǔ, nǐ kěyǐ xīnshǎng dào hěn duō Tàiguó chuántǒng diāosù.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันศุกร์ ที่เมืองโบราณ ๗๒ จังหวัดในสมุทรปราการ คุณสามารถชื่นชมผลงานประติมากรรมไทยโบราณได้มากมาย

ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
艺术家正在用一块石头雕塑人像。
Yìshùjiā zhèngzài yòng yí kuài shítou diāosù rénxiàng.
ศิลปินกำลังใช้หินก้อนหนึ่งแกะสลักเป็นรูปคน

这块木头将被雕塑成一条龙。
Zhè kuài mùtou jiāng bèi diāosù chéng yì tiáo lóng.
ไม้ท่อนนี้จะถูกแกะสลักให้เป็นรูปมังกร

他花了三年时间，才雕塑完成了这座雕像。
Tā huā le sān nián shíjiān, cái diāosù wánchéng le zhè zuò diāoxiàng.
เขาใช้เวลาถึงสามปี ถึงจะปั้นรูปปั้นนี้จนเสร็จสมบูรณ์ (雕像 diāoxiàng แปลว่า รูปปั้น)

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน