fángyì (v./n.) – ป้องกันโรคระบาด, การป้องกันโรคระบาด

พินอิน: fángyì
คำอ่านไทย: ฝางอี้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ป้องกันโรคระบาด
(n.) การป้องกันโรคระบาด

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ป้องกันโรคระบาด)
为了防疫，我们应该勤洗手、戴口罩。
Wèile fángyì, wǒmen yīnggāi qín xǐshǒu, dài kǒuzhào.
เพื่อป้องกันโรคระบาด เราควรจะหมั่นล้างมือและสวมหน้ากากอนามัย

政府正在努力防疫，控制疫情的蔓延。
Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì fángyì, kòngzhì yìqíng de mànyán.
รัฐบาลกำลังพยายามอย่างหนักในการป้องกันโรคระบาด เพื่อควบคุมการแพร่กระจายของโรค

机场加强了防疫检查。
Jīchǎng jiāqiángle fángyì jiǎnchá.
สนามบินได้เสริมความเข้มงวดในการตรวจเพื่อป้องกันโรคระบาด

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การป้องกันโรคระบาด)
A: 为什么进入商场前要测量体温？
Wèishéme jìnrù shāngchǎng qián yào cèliáng tǐwēn?
ทำไมก่อนเข้าห้างสรรพสินค้าต้องวัดอุณหภูมิร่างกาย
B: 这是泰国政府规定的防疫措施之一。
Zhè shì Tàiguó zhèngfǔ guīdìng de fángyì cuòshī zhīyī.
นี่เป็นหนึ่งในมาตรการป้องกันโรคระบาดที่รัฐบาลไทยกำหนด

防疫工作需要每个人的参与和配合。
Fángyì gōngzuò xūyào měi ge rén de cānyù hé pèihé.
งานป้องกันโรคระบาดต้องการการมีส่วนร่วมและความร่วมมือจากทุกคน

社区正在分发防疫物资。
Shèqū zhèngzài fēnfā fángyì wùzī.
ในชุมชนกำลังแจกจ่ายเวชภัณฑ์ป้องกันโรคระบาด

在防疫期间，我们应该减少不必要的外出。
Zài fángyì qījiān, wǒmen yīnggāi jiǎnshǎo bú bìyào de wàichū.
ในช่วงเวลาของการป้องกันโรคระบาด พวกเราควรจะลดการออกไปข้างนอกโดยไม่จำเป็น